译文
胸中郁闷啊,我(wo)停杯投箸吃不下; 拔剑环顾四周,我心里委实茫然。
成群的鸡正在乱叫,客人来时,鸡又争又斗。
不堪回首,眼前只见这林花错落,离去时,听得(de)黄莺啼声凄怆难闻。
就是碰蒺藜,也要去吞衔。
百姓(xing)那辛勤劳作啊,噫!
为何遭险恶小人的嫉妒啊,蒙受不慈的冤名难以洗雪?
为何羿能射穿七层皮革,却被其妻与浞合力杀戮?
郁孤台下这赣江的水,水中有多少行人的眼泪。我举头眺望西北的长安,可惜只看到无(wu)数青山。
国土一角仍沦陷,天子没有收河湟。
不等她说完,我赶紧策马离去,不忍再听这伤心的语言。
(晏子)说:“我有什么罪吗,我为什么要逃亡?”
我胸有治国大略,我必须为国家担忧,我想见皇上!可是皇上在干什么呢?鼓声敲得震天响,皇上和宫女贵妃们做投壶的游戏忙又忙!一脸的牙齿笑得多灿烂。可是宫墙外已经危机四起,安禄山准备反叛,这些事情皇上你知道吗?可是你周围的人却不容许我警告你,还责怪我打扰了你的雅兴。说我是杞国之人无事担忧天倾塌。白日啊,你整天被乌云蒙蔽着啊,你怎么可以照到我忠诚忧国的心肠?
晴天晨起抱它倚墙晒太阳,夜间赏雪应当不忘披在身。
不自思量只想着效忠啊,竟有人用秽语把我污蔑。
三月七日,在沙湖道上赶上了下雨,拿着雨具的仆人先前离开了,同行的人都觉得很狼狈,只有我不这么觉得。过了一会儿天晴了,就做了这首词。不用注意那穿林打叶的雨声,不妨一边吟咏长啸着,一边悠然地行走。竹杖和草鞋轻捷得胜过骑马,有什么可怕的?一身蓑衣任凭风(feng)吹雨打,照样过我的一生。
注释
食(sì四),通饲,给人吃。
⑸叹隙中驹:感叹人生短促, 如快马驰过隙缝。隙中驹:语出《庄子·知北游》:“人生天地之间,若白驹之过隙,忽然而已。“
⑵星斗:即星星。
⑷四百年:金陵作为历代帝都将近四百年。
⑹东岭:指住处东面的山岭。