译文
一般人都说:"圆满和(he)缺陷互为因果。"得和失不会一尘不变,也许一个人将要大有(you)作为,就开始受到种种妨碍,种种惊吓,因此有水或火的灾害,有小人们的怨(yuan)恨,心身受尽磨炼,不断发生变故,然(ran)后能够过上幸福的日子。古代的仁人志士都是这样。但是,这种理论非常抽象,奇(qi)怪,即使是最(zui)聪明的圣人也不能根据这种(理论来断定事实)一定会这样:所以,(我)接着(zhuo)就感到怀疑。
树叶翻飞仿佛不愿落地;还在诉说着不忍离开这片森林。
神仙是不死的,然而服药求神仙,又常常被药毒死,
梅花不怕霜雪、不畏风寒,在零霜下雪的时候,它就在路边开放了。
虽然只隔一条清澈的河流,但他们只能含情凝视,却无法用语言交谈。
现在老了,谁还有心思平白无故去感慨万千;
多年的尘土布满了军装,骑着马到翠微亭寻找美景。
一旦进入深幽如海的侯门(men),从此萧郎便成为了陌路之人。
翠绿的树叶里藏着黄莺,红色窗帘(lian)把燕子隔在外面,静静的炉香像游丝般袅袅升腾。醉酒后一场愁梦醒来时,夕阳正斜照着深深的庭院。
只有寒山映照着明月的冷光,千年古松也枝叶枯干,失去了往日的氛氲。
(他说)“你家那个地方(fang)现在已是松树柏树林中的一片坟墓。”
注释
⑴始作:初就职务。镇军参军:镇军将军府的参军。镇军是镇军将军的简称。曲阿:地名,在今江苏丹阳。
兄生辛未吾丁丑:吴兆骞生于辛未年,即明崇祯四年(1631)。作者生于丁丑年,即明崇祯十年(1637年)。
券契,债契。债务关系人双方各持一半为凭。古时契约写在竹简或木简上,分两半,验证时,合起来查对,故后有合券之说。
曾:同“层”,重叠。
19.循循焉:缓慢的样子。循循,徐徐。焉,……的样子。