译文
这样的日子有何不自在,谁还去羡慕帝王的权力。
苏轼回复陈公说:“事物的兴盛和衰败,是无法预料的。(这里(li))从前是长满荒草的野地,被霜露覆盖的地方,狐狸和毒蛇出没的所在。在那时,哪里知道(今天这里)会有凌虚台呢?兴盛和衰败交替无穷无尽,那么高台(会不会)又变成长满荒草的野地,都是不能预料的。我曾试着和陈公一起登台而望,(看到)其东面就是当年秦穆公的祈年、橐泉两座宫殿(遗址),其南面就是汉武帝的长杨、五柞两座宫殿(遗址),其北面就是隋朝的仁寿宫也就是唐朝的九成宫(遗址)。回想它们一时的兴盛,宏伟奇丽,坚固而不可动摇,何止百倍于区区一座高台而已呢?然而几百年之后,想要寻找它们的样子,却连破瓦断墙都不复存在,已经变成了种庄稼的田亩(mu)和长满荆棘的废墟了。相比之下这座高台又怎样呢?一座高台尚且不足以长久依靠,更何况人世的得失,本就来去匆匆(岂不更难持久)?如果有人想要以(高台)夸耀于世而自我满足,那就错了。世上确实有足以依凭的东西,但是与(yu)台的存在与否是没有关系的。”
一阵急雨即将收束春光,斜吹的春风仿佛在约束春水。水面上浮着飘落的花瓣,上涨的绿水皱起了涟漪。鱼儿嬉戏而产生一圈圈的波纹,景色很美。可惜春光不解人意,悄悄归去。
良工巧匠们不知经过多(duo)少年的锻造冶炼,才铸出这把无双的宝剑名曰龙泉。
他(ta)们攻击我佩带蕙草啊,又指责我爱好采集茝兰。
穆公在生时同三良就像一个人一样,死了也不肯同三良分身。
只觉得老年在渐渐来临,担心(xin)美好名声不能树立。
姑娘就要出嫁了,赶快喂饱她的马。
听了你这琴声忽柔忽刚,振人起强人坐令人低昂。
燕子翩翩飞翔归去啊,寒蝉寂寞也不发响声。
等到秋天九月重阳节来临的时候,菊花盛开以后别(bie)的花就凋零了。
那些人当时不识得可以高耸入云的树木,
注释
14.分曹:分对。两人一对为曹。
⑾鹰隼(sǔn):鹰和雕,泛指猛禽。
2、推官:州郡所属的助理官员,常主军事。
④醇:味道浓厚的美酒。
(23)何预尔事:参与。
⑼四岳:唐尧之臣,羲和之四子也,分掌四方之诸侯。一说为一人名。