译文
柔软的蛛丝儿似断似连,飘荡在春天的树间。漫天飘散的柳絮随风扑来,沾满了绣花的门帘。
多希望能(neng)追随那无处不在的月影,将光辉照射到你的军营。
玉楼上春风拂动杏花衣衫,娇柔瘦弱的身体担心因迷恋春色而受风寒。借酒消愁十天有九天喝得烂醉不堪。单薄消瘦。深深愁怨难排遣,懒得梳妆打扮,眉(mei)影变淡,粉香全消,首饰(shi)全减(jian)。眼前是愁雨纷落天地昏暗,在芳草铺遍江南(nan)的心上人什么时候能回来?
一条蛇羞于再与龙蛇相处,宁愿干死在荒凉的原野上。
也挡不住年岁将老红颜衰,月光流逝夜深沉的凄凉。
昔日石人何在,空余荒草野径。
可以看到漳河之水曲弯流长,亦可看到座座花园郁郁青青。
我家曾三为相门,失势后离开了西秦。
整夜连绵的秋雨,就像陪伴着即将离别的人哭泣。
荆溪水流量一天比一天少,河床上露出了白色的石头(tou),天气慢慢地变凉了,枝头的红叶渐渐稀少。
问我为何能如此,只要心志高远,自然就会觉得所处地方僻静了。
不一会儿初升的太阳照在抹了胭脂的脸颊上,仿佛一朵红花苏醒绽放又仿佛要化开了一般。山泉绕着街道缓缓流去,万树桃花掩映着小楼。
注释
1.赋:吟咏。
(10)百虫绝:一切虫鸣声都没有了。
2.知音:指了解自己思想情感的好朋友。
⑶还家;一作“还乡”。
⑥天柱折,地维绝:支撑天的柱子折了,挂地的绳子断了。古人认为天圆地方,有八根柱子支撑、地的四角有大绳系挂。维,绳子。绝,断。
⒂以为:认为,觉得。
9.间(jiàn):参与。