译文
我们(men)相识有三年,日子如同做梦一般。如今你要去吴中故园,我有心(xin)打发黄狗随你身边(bian)。以(yi)便来来往往把相互的(de)音信递传。如果到松江渡口时招呼渡船,不要惊动那里的白鹭双鸳,因为她们都是我旧时相识。有名的四桥我都看遍,足迹遍布那里的水水山山。
窗外,雨打芭蕉的点滴声,使我记起了当初的情景,让我的心都快要碎了。临睡前又翻检旧时书信,看着那写满相思情意的书笺,便记起当时她初学书写还不熟练的模样。
我所思念的美人在汉阳,想追随(我)所思念的人,但陇阪迂回险阻(阻我难至汉阳)。侧身向西望眼泪沾湿了衣裳。美人送给我貂襜褕。(我)以什么来报答呢?(我有)明月珠。但是道路遥远使我徘徊不进,犹豫不决,为何(我)总是不能绝念,总是愁闷郁结呢?
有幸陪天子銮驾东入鸿都之门,身骑官中之龙马,好不威风。
如今我就像那两三棵树一样静静地站在江边,可怜只有一树绿叶和我一起度过残春。
一旦春天消逝,少女也便白发如丝。花儿(er)凋零人死去,花儿人儿两不知!
深切感念你待我情长意厚,惭愧啊回赠礼物价值太轻。
你走后一千年,我独自面对着这清冷的寺庙,萧瑟的松柏林,怎么不叫人心痛万分?
田野树木断于苍茫烟雾,渡口亭楼在晚气中孤耸。
妺嬉为何如此恣肆淫虐?商汤怎能将其无情放逐?
我不能到河桥饯别相送,江边树相依偎远含别情。
我从投降以来,身处艰难困境,一人独坐,愁闷苦恼。整天看不见别的,只见到些异族之人。我戴不惯皮袖套,住不惯毡幕,也只能靠它们来抵御风雨;吃不惯腥羶的肉,喝不惯乳浆,也只能用它们来充饥解渴。眼看四周,有谁能一起谈笑欢乐呢?胡地结着厚厚的坚冰,边塞上的土被冻得裂开,只听见悲惨凄凉的风声。深秋九月,塞外草木凋零,夜晚不能入睡,侧耳倾听,胡笳声此起彼伏,牧马悲哀地嘶叫,乐曲声和嘶鸣声相混,在边塞的四面响起。清晨坐起来听着这些声音,不知不觉地流下泪水。唉,子卿,我难道是铁石心肠,能不悲伤?
车旁再挂上一壶美酒,在一派凤(feng)笙龙管中出游行乐。
千里飞蓬也飘出汉塞,北归大雁正翱翔云天。
朋友,我会记住这一夜,会永远记得这酒与诗,会永远记住你情深如江海的嘱咐。
可是没有人为它编织锦绣障泥,
宴罢友人叹息声中黑夜至,稳稳躺下一觉睡到大天明。
不知在明镜之中,是何处的秋霜落在了我的头上?秋浦的田舍老翁,为捕鱼而睡在水上的船中。
酷热的夏天热气终于消退,房子里也安静了。
注释
箭栝:箭的末端。
⑷清禁:皇宫。苏辙时任翰林学士,常出入宫禁。
⑸灵囿:古代帝王畜养禽兽的园林名。
⑶戍(shù):守边。梁州:《宋史·地理志》:“兴元府,梁州汉中郡,山南西道节度。”治所在南郑。陆游著作中,称其参加四川宣抚使幕府所在地,常杂用以上地名。
7.者:同“这”。
94.襞bì积:形容女子腰间裙褶重重叠叠。褰(qiān)绉:褶皱。