译文
她(ta)深受吴王宠爱,被安置在(zai)馆娃宫里,渺茫不可觐见。
草屋的茅檐又低又小,溪边长满了(liao)碧绿的小草。
金陵风光美丽如画,秋色明净(jing)清爽。碧天与秋水一色,何处是尽头呢?雨后晴朗(lang)的天色与秋水闪烁的冷光相辉映。蓼草荻花(hua)丛生的小岛上,隐约可见几间竹篱环绕的草舍。
多次听说过许多仙人在这里学习飞身升天之术,一朝成仙飞间蓬莱仙境,流下的石室千年以来空空荡荡。
人生贵在相知,何必谈什么金钱?轻慢时世,鄙视功业,并非是我胸无谋略。
况且一个人的学习,如果不是有志于大的方面,即使学了很多又有什么用呢?苏辙这次来,对于山,看到了终南山、嵩山、华山的高峻;对于水,看到了黄河的深广;对于人,看到了欧阳公;可是仍以没有谒见您而为一件憾事。所以希望能够一睹贤人的风采,就是听到您的一句话也足以激发自己雄心壮志,这样就算看遍了天下的壮观而不会再有什么遗憾了。
在一次华堂宴会上,帘幕开处,随(sui)着袅袅香雾,走出一位美若天仙的女子。但见她腰肢细软,身着流素,翩翩起舞,那飘逸柔美的舞姿让善舞的飞燕也为之嫉妒。大意是:我因相思而借酒浇愁,一边随意吟咏《高唐赋》。楚王得以如愿以偿,而自己心目中的佳人却像巫山之云一样飘然而来又飘然而去,始终无法得到,只能望而兴叹。失望之中我又一次 来到昔日的华堂庭院前,独自倚栏,望着满园的花儿呆呆出神。愁云惨雾遍布庭中,积满栏杆,竟使人不堪其压迫,痛苦不已。
奸党弄权离京都,六千里外暂栖身;
少壮从军马上飞,身未出家心依归。
远访为吊念屈原而投沙之人,因为我也是逃名隐逸之客。
东方角宿还没放光,太(tai)阳又在哪里匿藏?
北方边关战事又起,我倚着栏杆远望泪流满面。
注释
29. 斤:与斧相似,比斧小而刃横。
休:停
南柯梦:李公佐《南柯记》载淳于棼梦为南柯太守、享尽荣华,醒后方知为一梦之事。后常以之喻已逝去的往日情状。
45. 雨:下雨,动词。
⑼欃枪:彗星的别名。
11、小奁瑶鉴:盛放化妆品的镜匣。
⑩老、彭:老子、彭祖。
26、郡守:郡的最高行政长官,即太守。
15.夫(fú):句首语气词,可以不译,也可以译作那 那鹓鶵。
不效则治臣之罪:没有成效就治我的罪。