译文
青色的烟云,遮住了月影,从碧海般的晴空里飞出一轮金灿灿的明镜。长夜的空阶上卧着挂树的斜影。夜露渐凉之时,多少秋蝉零乱地嗓鸣。思念京都路远,论路近唯有月宫仙境。
喝醉酒后还要和着金甲跳舞,欢腾的擂鼓声震动了周围的山川。
但风雨嫉妒鲜花的美丽,时时刻刻想要催促鲜花凋谢。
为何壮年奋厉(li)勇武,能使他的威名远布?
分清先后施政行善。
深秋的草(cao)叶上,已沾满晶莹的露珠,深秋已在不知不觉中到来了。
西岳华山莲花峰上,仙女光芒如同明星。
在十字路口,不敢与你长时交谈,
我手持一枝菊花,和二千石的太守调笑。
有朝一日我青云直上,会用黄金来回报主人的。
子规鸣叫悲啭,使人愁肠寸断。暮春三月,这鸟鸣花开的时节,游子正思念他的故乡三巴。
夜间在塔上仰观北斗七星好像在塔的北窗口,耳边仿佛听到银河的水声向西流动。白日登塔仰视天空,那羲和鞭赶太阳迅速西进,秋神(shen)少昊给人间带来了清秋。
教妻带上小儿(er)女,趁此良辰去远游。孟二冬《陶渊明集译注》
把女儿嫁给就要从军的人哪,倒不如早先就丢在大路旁边!
刚开始安设筵席时,唱歌的人成百上千,声音如团聚在一起的蚊子,没法分辨识认。等到分批安排,争相(xiang)以歌喉比高低;雅乐和俗乐各各陈献后,美和丑自然区别开了。不多时,摇头顿脚按节拍而歌的,只不过几十个人而已。一会儿,明月升到天空,月光照在石上犹如洁白的绢绸,所有粗俗的歌曲,不再发出声响,跟随着唱和的,只有三四个人。一支箫,一寸管,一人慢慢地打着歌板唱着,管乐伴着歌喉,声音清脆浏亮,使听的人深受感动。
不多时夕阳西下,皓月升空。嬉游已经极乐,虽然夜来还不知疲劳。想到老子的告诫,就该驾车回草庐。弹奏五弦琴指法美妙,读圣贤书滋味无穷。提笔作文,发挥文采,述说那古代圣王的教范。只要我置身于世人之外,哪管它荣耀与耻辱的所在?
注释
(13)免于母丧:母亲死后,守丧期满。旧时父母或祖父死,儿子与长房长孙须谢绝人事,做官的解除职务,在家守孝二十七上月(概称三年),也称守制。免,指期满。
[40]异类:古代汉族对少数民族带侮辱性的称呼。
纱厨:即防蚊蝇的纱帐。宋周邦彦《浣溪沙》:“薄薄纱橱望似空,簟纹如水浸芙蓉。”橱,《彤管遗篇》等作“窗”。
困剧:非常困倦疲累。困,疲乏。剧,很,非常。
163. 令:使,让。
寡:少。