译文
年少的时候,歌楼上听雨,红烛盏盏,昏暗的灯光下罗帐轻盈。人到中年,在异国他乡的小船上,看蒙蒙细雨,茫茫江面,水天一线,西风中,一只(zhi)失群的孤雁阵阵哀鸣。
登高欲遣杂念去(qu),更招思念故乡情。
曲终声寂,却没有看见鼓瑟的湘水女神,江上烟气消散,露出几座山峰,山色苍翠迷人。
贫家的女儿不识绮罗的芳(fang)香,想托个良媒说亲更感到悲(bei)伤。
听着绿树荫里鹈鴂叫得凄恶,更令人悲伤不已。鹧鸪鸟“行不得也哥哥”的啼叫刚住,杜鹃又发出“不如归去”悲切的号呼。一直啼到春天归去再无寻觅处,芬芳的百花都枯萎,实在令人愁恨、痛苦。算起来这桩桩件件也抵不上人间生离死的痛楚。汉代王昭君骑在马上弹着琵琶,奔向黑沉沉的关塞荒野,更有陈皇后阿娇退居长门别馆,坐着翠碧的宫辇辞别皇宫金阙。春秋时卫(wei)国庄姜望着燕燕双飞,远送休弃去国的归老(lao)。
我再把成千辆车子聚集,把玉轮对齐了并驾齐驱。
躺在床上从枕边看去,青山象屏风围绕着绿湖,周围点缀这点点灯光,每天晚上只能眼看这景象。寂寞中起身来掀(xian)起窗纱,看见月亮正在花丛上缓缓移动。
贺知章酒后骑马,晃晃悠悠,如在乘船。他眼睛昏花坠入井中,竟在井底睡着了。
怎能让此身化作千千万万,撒落到每个峰顶眺望故乡!
属从都因跟随张将军而功勋显著被封为公侯,连许多地位低下的人都因此而获高官显爵。
天上的神赞扬它的行为, 立即为它熄灭了大火。
在大沙漠里握雪成团而食,夜里拂(fu)去沙土露宿于旷野。
注释
②堪惆怅:堪,“那堪”的省文。此指因失意或失望而伤感、懊恼。
[56]励:勉励,引申为作出。良规,妥善的安排。
⑷华胥(xū):梦境。
①《白云泉》白居易 古诗:天平山山腰的清泉。
知我者,二三子:引《论语》的典故:“二三子以我为隐乎”。
(7)华清池:即华清池温泉,在今西安市临潼区南的骊山下。唐贞观十八年(644)建汤泉宫,咸亨二年(671)改名温泉宫,天宝六载(747)扩建后改名华清宫。唐玄宗每年冬、春季都到此居住。
⑻幽人:隐居者,诗人自称。
①簌簌:花落的声音,堕:悠然落下的样子。