译文
古祠接近月宫,蟾蜍桂树,高险阴冷,山间的(de)椒子儿坠落,把云朵染红。
大臣们无事,以蹴鞠为戏。上相,泛指大臣。白打钱,玩(wan)蹴鞠游戏,优胜者受赐金钱,称“白打钱”。一说白打钱指斗鸡。个人以为前一说准确。
(“请(qing)让我给大王(wang)讲讲什么是真正的快乐吧!假如大王在奏乐,百姓们听到大王鸣钟击鼓、吹箫奏笛的音声,都愁(chou)眉苦脸地相互诉苦说:‘我们大王喜好音乐,为什么要使我们这般穷困呢?父亲和儿子不能相见,兄弟和妻儿分离流散。’假如大王在围猎,百姓们听到大王车马的喧嚣,见到华丽的仪仗,都愁眉苦脸地相互诉苦说:‘我们大王喜好围猎,为什么要使我们这般穷困呢,父亲和儿子不能相见,兄弟和妻儿分离流散。’这没有别的原因,是由于不和民众一起娱乐的缘故。)
才闻渔父低声唱,忽听羁鸿哀声鸣。
只有古代圣王德行高尚,才能够享有天下的土地。
皇帝在宫中像白日一样高照天下,三公大臣运筹帷握,各司其职。
人死去就像堕入漫漫长夜,沈睡於黄泉之下,千年万年,再也无法醒来。
现在我把天上的明月和身(shen)边自己的影子当成知(zhi)心朋友和他一起起舞,希望愉快地度过如此良(liang)宵,邀月赏心,用酒浇愁,但悲愁还在。不要辜负了这良辰美景,此时此刻,唯有月亮才是我的知音,渴望乘风归去,在明净的月宫里,把横笛吹得响(xiang)彻云霄,唤起人们对美好境界的追求和向往。
哪一家盖起了豪华的宅第?红漆的大门开在大道旁边。
酣饮香醇美酒尽情欢笑,也让先祖故旧心旷神怡。
宦官骑马飞驰不敢扬起灰尘,御厨络绎不绝送来海味山珍。
暗淡的紫色,鲜艳的黄色。
注释
(6)佛画:画的佛画像。
[2]嬉:戏乐,游玩。随:因循随俗。治具:治理的工具,主要指法令。《史记·酷吏列传》:“法令者,治之具。”毕:全部。张:指建立、确立。
⑸篱(lí):篱笆。
(10)沈彩:日光西沉。沈,同“沉”。
忽逢:忽然遇到。逢:遇到,碰见。
⑶初:初次。《晋书·庾亮传》:“乘秋夜往,共登南楼。”此借用其字。张镜《观象赋》:“尔乃纵目远览,傍通四维。”