译文
荆轲去后,壮士多被摧残。
自古以来这里黄尘迷漫,遍地白骨零乱夹着野草。
天黑了,天黑了,为什么还不回家?如果不是为君主,何以还在露水中!
且(qie)看将尽的落花从(cong)眼前飞过,也不再厌烦过多的酒入口。
我自己并不是生性喜好风尘生活,之所以沦落风尘,是为前生的因缘(即所谓宿命(ming))所致花落花开自有一(yi)定的时候,可这一切都只能依靠司其之神东君来作主。
传说青天浩渺共有九重,是谁曾去环绕量度?
祭五岳典礼如同祭祀三公,五岳中四山环绕嵩山居中。
期待你有朝一日身居高位,借你的东风青云直上。
结党营私的人苟安享乐,他们的前途黑暗而险阻。
晚霞从远处背阳(yang)的山头升起,阳光照耀着蜿蜒曲折的水流。
战争尚未停息,年轻人全都东征去了。”
于是我就在大湖旁龙鸣般唱,在小丘上虎啸般吟诗。向云间射上箭矢,往河里撒下钓丝;飞鸟被射中毙命,鱼儿因贪吃上钩,天空落下了鸿雁,水中钓起了鱼。
为何壮年奋厉勇武,能使他的威名远布?
漫漫长夜难以成眠,独自伏枕翻复辗转。
看它们的行动举止,类别与平日活泼的山鸡相象。
注释
78.羿:神话传说中善于射箭的英雄人物。《淮南子·本经训》载,唐尧时十个太阳一起出现在天空,把草木禾稼都晒焦了,尧命羿射落了其中的九个,替人民解除了严重的旱灾。彃(bì):射。乌:乌鸦,指古代神话传说中太阳里面的三足乌。
懧愚,懦弱无能。懧,nuò同懦。
11.高流:指阮籍、陶渊明、刘伶、王绩等。
走:逃跑。
20.好剑:好摆弄刀剑一类武器。
(6)荷:披着,背上。
⑾空中书,泛指仙人寄来的信。把对方看作神仙,故称为空中书,杜甫是不信神仙的。“几岁”二字很幽默,意思是说不知你何岁何年才成得个神仙。
⑤书:《历代诗余》作“篇”字。