译文
孟子说:“对于君王的不聪明,不必奇怪。即使有天下最容易生长的东西,(如果)晒它一天,冻它十天,没有能生长的。我见君王的次数很少,我一离开他,那些给他泼冷水的人马上又围上去了,(这样,)我对他刚有的那点善心的萌芽又能怎么样呢?(好比下棋,)下棋作为(wei)技艺,是小(xiao)技艺;不专心致志,就学不到手。 奕秋是全国的下棋圣手,让他教两个人下棋。一个人专心专意,只听奕秋的话。另一个呢,虽然听着,但心里却想着有只天鹅快要飞来,要拿起弓箭去射它。这样,即使跟人家一道学习,他的成绩也一定不如人家的。是因为他的聪明不如人家吗?自然不是这样的。
长夜里号角声悲壮似在自语,天空中的月色虽好谁与我共赏。
尸骸积山一草一木变腥膻,流血漂杵河流平原都红遍。
为王事尽力岂敢说路远,只希望能从梦中返归。
感伤国事,不禁涕泪四溅,鸟鸣惊心,徒增离愁别恨。
佩玉、鸾铃鸣响的华丽歌舞早已停止。
寒霜凉露交加多凄惨(can)啊,心中还希望它们无效。
因为顾念我久久未回,因而他们远涉(she)(she)而来。
眼看着使有的人家倾家荡产,使有的人家元气大伤,直吹得水流干鹅飞跑,家破(po)人亡啊!翻译二
花开时我们一同醉酒以销春之愁绪,醉酒后盼着了花枝当做喝酒之筹码。
我和采铅的工人,在荷花盛开的湖边洗浴。
在一个凄清的深秋,枫叶漂浮于江水之上。这时一阵西风吹来,漫山的树木发出萧萧之声,闻见此景,小女子我伤感了。极目远眺,见江桥掩映于枫林之中。日已垂暮,咋还不见情郎乘船归来。不见情郎归,小女子我焦灼了。我对情郎的思念如西江之水延绵不绝,流水有多长,我的思念就有多久。
大冷天里,水鸟为了暖和挤在一起,十几只几百只一起,在快要落山的太阳光下游戏。路上的人走来走去,它们都不躲开,忽然听到水里哗啦一声响,它们吓一跳,“轰”的一下一齐飞了起来。
注释
满庭谁扫:意谓无人扫落叶。白居易《长恨歌》有“落叶满阶红不扫”之句。
⑼东家:东邻。种树书:表示退休归耕农田。
六职:指中央政府的吏、户、礼、兵、刑、工六部。
⑤碧天:碧蓝的天空。
③步莲:步莲,形容女子步态优美。秾(nóng)李:形容女子貌美如秾艳的李花。
⑶卒:通"猝",突然.熹《集往》概括以上描述梁襄王形态的语句云:"盖容貌辞气乃德之符,其外如此,则其中之所存者可知."
15.共客长安:兄弟二人嘉佑间客居沐京应试。长安,代指汁京。
①广陵,郡名,即扬州也,唐时隶淮南道。
24.碧:青色的玉石。