译文
许君死时五十九岁,在仁宗嘉祐(1056—1063)某年某月某日葬于(yu)(yu)真州扬子县甘露乡某地的原上。夫人姓李。长子名瓌,没有做官;次子名璋,任真州司户参军;三子名琦,任太庙斋郎;四子名琳,中了进士。五个女儿,已经出嫁的两个,一个嫁于进士周奉先,一个嫁于泰州泰兴县令陶舜元。
清明扫墓的时候,有几户人家的坟墓还(huan)会有后人来祭拜呢。(因为他们的后人在战乱中死去了)
让我来为你们高歌一曲,请你们为我倾耳细听:
行到此处,我勾起了思念,悔不该轻率地抛开闺中女子,像水中浮萍漂流难驻。唉,与她的约定不知何时才能兑现?别离的情怀凄凉,只(zhi)空恨年终岁晚,归期受阻。泪水涟涟,凝望遥遥京城路,听那孤鸿声声回荡在悠远的暮天中。
清晨,我告别高入云霄的白帝城江陵远在千里,船行只一日时间。
你我的心情都是漂泊不定,我们的生活同样凄苦辛酸。
人们个个担心这样干旱江湖大海都要枯竭,难道老天就不怕耿耿银河被晒干?
在空阔的楚江夜晚,我痛心突然被惊散后,自己已脱(tuo)离雁群万里之远。顾影自怜,想到飞下寒塘,只见地面一片眼前草枯沙净,江水平阔伸向遥远天边。孤单一只的我无法排成字形,只能寄去相思情意的一点。还生怕这样徘徊迁延会耽误北地吞毡嚼雪的故人,传(chuan)达他们眷念故园的心愿。
今日的我在冥冥之中遨游,那也独自游弋的人们将何处追求呢?
身穿铁甲守边远疆场辛勤已长久,珠泪纷落挂双目丈夫远去独啼哭。
只在桃花源游了几天就匆匆出山。
一树的梨花与溪水中弯弯的月影,不知这样美好的夜属于谁?
于是编写《史记》。过了七年,我因“李陵事件”而大祸临头,被关进了监狱。于是喟然长叹:“这是我的罪过啊!这是我的罪过啊!身体被摧毁了,不会再被任用了!”退居以后又转而深思:“《诗经》和《尚书》辞意隐约,这是作者要表达他们内心的思想。从前文王被囚禁在羑里,就推演了《周易》;孔子在陈国和蔡国受到困厄,就写作《春秋》;屈原被怀王放逐,就写了《离骚》;左丘明眼睛瞎了,这才有了《国语》;孙膑遭受膑刑之苦,于是研究兵法;吕不韦谪迁蜀地,后世却流传着《吕氏春秋》;韩非子被囚禁在秦国,《说难》、《孤愤》才产生;《诗经》三百零五篇,大多是古代的圣贤之人为抒发胸中的愤懑之情而创作的。这些人都是意气有所郁结,没有地方可以发泄,这才追述往事,思念将来。”于是,终于记述了唐尧以来的历史,止于猎获白麟的元狩元年,而从黄帝开始。(王兴康)
相伴到田里送饭食,男人劳作在南山冈。
注释
给(jǐ己),供给。
⑴游子:古代称远游旅居的人。吟:诗体名称。
凉:指水风的清爽。
178.有莘:国名。爰:乃。极:到。
265. 数(shǔ):计算。
⑴咸阳桥:又名西渭桥,故址在今陕西省咸阳市南,古代多于此送别。
莫之违——没有人敢违背他