译文
弹(dan)奏琵琶技艺十三岁就已学成;教坊乐团第一队中列有我姓名。
我又一次送走知心的好友,茂密的青草代表我的深情。
虽有满腹才学,却不被重用,无所施展。姑且借现实中的欢乐,忘掉人生的种种烦恼。何时能归隐田园,不为国事操劳,有琴可弹,有酒(jiu)可饮,赏玩山水,就足够了。
衣服上沾满了旅途上的灰尘和杂乱的酒的痕迹。出门在(zai)(zai)外去(qu)很远的地方宦游,所到之地没有一处是不让人心神暗淡和感伤的。我这一辈子就应该做一个诗人吗?骑上瘦驴在细雨中到剑门关去。
拂晓弯月暂时飞隐到高树里,秋夜的银河远隔在数峰以西。
我相信,家中的亲人今天会相聚到深夜,还应该谈论着我这个远行人。
贵妃头(tou)上的饰品,抛撒满地无人收拾。翠翘金雀玉搔头,珍贵头饰一根根。
请你下马来喝一杯酒,敢问朋友你要去何方?
不要去遥远的地方。
“你一定占卦让魂魄还给他,恐怕迟了他已谢(xie)世,再把魂招来也没有用。”
这时,村里来了个驼背巫婆,(她)能借鬼神预卜凶吉。成名的妻子准备了礼钱去求神。只见红颜的少女和白发的老婆婆挤满门口。成名的妻子走进巫婆的屋里,只看见暗室拉着帘子,帘外摆着香案。求神的人在香炉上上香,拜了两次。巫婆在旁边望着空中替他们祷告,嘴唇一张一合,不知在说些什么。大家都肃敬地站着听。一会儿,室内丢一张纸条出来,那上面就写着求神的人心中所想问的事情,没有丝毫差错。成名的妻子把钱放在案上,像前边的人一样烧香跪拜。约一顿饭的工夫,帘子动了,一片纸抛落下来了。拾起一看,并不是字,而是一幅画,当中绘着殿阁,就像寺院一样;(殿阁)后面的山脚下,横着一些奇形怪状的石头,长着一丛丛荆棘,一只青麻头蟋蟀伏在那里;旁边有一只癞蛤蟆,就好像要跳起来的样子。她展开看了一阵,不懂什么意思。但是看到上面画着蟋蟀,正跟自己的心事暗合,就把纸片折叠好装起来,回家后交给成名看。
火云铺山盖岭凝滞不开,方圆千里鸟儿不敢飞来。
杂聚申椒菌桂似的人物,岂止联系优秀的茝和蕙。
南北形成狭长地势,长出地方有几何?
我猜想是瞿塘峡那样的艰险遥远的道路阻隔约会的意外事故,让我错怪他的无情。阑干外,听不到来人的声音,寂静无声,未能听到风吹护花铃的声响,、让人不禁断肠泪下。
年老的千里马躺在马棚里,它的雄心壮志仍然是能够驰骋千里。
注释
62、弋(yì):系有绳子的箭,用来射取禽鸟。这里即指射禽鸟。
(172)这句是说:今天官吏的设置不全,办事因循苟且,敷衍塞责,不守法纪,却还自以为不错。
362、赤水:出昆仑山。
(17)远:疏远,疏忽。慢:轻视。
2.委 古意:丢下、舍弃 ; 今意:委屈、委托。
15.旋反:旋,回;反,同“返”;旋反,回来,指从洛阳回去。徂:行
(1)永王:唐玄宗第十六子,名李璘。《永王东巡歌》李白集中本十一首,元人萧士赟、近人郭沫若等认为原其九为伪作。