译文
巫峡猿猴悲啼令人伤心流泪,衡阳的归雁会为我捎来回书。
何时归去,共剪西窗烛花,当面诉说,巴山(shan)夜雨况味。
落花随风漫天飞舞,缤纷地飞入四周的帐幕中。
身闲处始觉得去名为是,心悟了(liao)方知道苦行为非。
我怀疑春风吹不到这荒远的天涯,
在(zai)江边(bian)的白发隐士,早已看惯了岁月的变化。
红颜尚未衰减,恩宠却已断绝;
但看着天上云外的白日,射出的寒光却自在悠悠。
太阳每天早上升起,晚上落下,循环往复没有穷(qiong)尽的时候。世间的事物在不断发展,而人的生命却很短促,与世间的永恒存在不同。四季的更迭交替不依靠人的意志为转移,所以春并(bing)非我想要的春,夏并非我想象中的夏,秋并非我期盼的秋,冬并非我中意的冬。宇宙之大好比四海的水一样,没有尽头,而人生短促,好比一个小池。看遍了这些事实,应该怎么办呢?我了解怎样才能快乐,只有爱好六龙,驾驭六龙上天,才合我的心意。我期盼乘黄能够从天而降,把我带上仙界。
新生下来的一辈,原来自己不熟悉他们,可(ke)经过一次次接触,就会印象加深而更加亲切。
匈奴还没有被灭亡,友人又像多功的魏绛一样从军保卫边疆。
战士只知道在战场上,要为国捐躯。
早上出家门与家人道别,傍晚回家依然在亲人身边。
注释
84、自书典所记,未之有也:自,在,可译为“在……中”。
⑵京口:今江苏省镇江市。北固亭:在今镇江市北固山上,下临长江,三面环水。
④方:渡河的木排。这里指乘筏渡河。
15、因循:轻易、随便。王舅《倦寻芳》:“算韶华、又因循过了,清明时候。”用同义。
⑩岑:底小而高耸的山。
(65)稗(拜bài)官野史——指私人编定的笔记、小说之类的历史记载,与官方编号的“正史”相对而言。《汉书·艺文志》:“小说家者流,盖出于稗官。”据说,西周高有掌管收录街谈巷议的官职,称为稗官,稗是碎米。稗官,取琐碎之义,即小官。
1.饮(yìn)马:给马喝水。