译文
我忧愁得无法入睡,披衣而起屋内徘徊;
情深只恨春宵短,一觉睡到太阳高高升起。君王深恋儿女情温柔乡,从此再也不早朝。
只说生活困苦,求人收他做奴伢!
此理愧对通达者,所保名(ming)节岂太浅?
却又为何远至班禄,不到清晨便及时回返?
悲风猎猎,吹起大江呜咽声。
哪怕下得街道成了五大湖、
驾起马车啊去了还得回,不能见你啊伤痛郁悒。
鸣啭在风朝霞夜阴晴之日(ri),鸣啭在千门万户开(kai)闭之时。
我把江离芷草披在肩上,把秋兰结成索佩挂身旁。
日暮时投宿石(shi)壕村,夜里有差役来(lai)强征兵。老翁越墙逃走,老妇出门应付。
花前没有了她的陪伴,独自在花间徘徊,看繁花似锦,芳草天涯,一株株、一簇(cu)簇,都有他寻找的往昔旧梦,触(chu)目悲凉。虽是春光美景,却是欢乐难再,既使笙歌入耳,婉转悠扬,也只能唤起他对爱侣的追忆,从而更添感伤惆怅。
楼外垂杨千条万缕,仿佛要拴住春天的脚步,春天却匆匆而过不曾稍停。只有柳絮仍然在风里飘飞,它随春风要看春归向何处?
我忧愁的是像今晚这般欢饮的春夜太短暂了,我不再推辞说您又将我的酒杯斟得太满。既然有酒可喝再怎么样也得打起精神来,人生能有多长呢?
前前后后我奔走照料啊,希望君王赶上先王脚步。
我已经栽培了很多春兰,又种植香草秋蕙一大片。
注释
4、穷达:困窘与显达。
2、珠宫:用珠宝装饰的宫殿。指仙人之居所。
⑹夫子:指何昌浩。管乐:指春秋时齐相管仲、战国时燕国名将乐毅。
反:通“返”,返回
狐突:姓狐,名突,字伯行,申生的师傅,重耳的外祖父。
3.唢呐:写作“锁呐”,管乐器,管身正面有七孔,背面一孔。前接一个喇叭形扩声器。民乐中常用。