译文
君王思念贵妃的情意令他感动。他接受皇命,不敢怠慢,殷勤地寻找,八面御风。
这都是战骑以一胜万的好马,展开画绢如见奔马扬起风沙。
天的法式有纵有横,阳气离散就会死亡。
沅江(jiang)的波浪连接着武冈,送你不觉得有离别的伤感。
到手的美好风光可别虚负,我(wo)在湖上久久留恋,不肯离去。
在西湖附近的孤山上有座孤山寺,傍晚听完高僧佛经讲(jiang)解划船回去。
毅然地抛弃茅棚奔赴前线,天崩地裂真(zhen)叫人摧断肺肝!
一次次想着无罪而生离啊,内心(xin)郁结而更增悲伤。
回来吧,那里不能够寄居停顿。
折下玉树枝叶作为(wei)肉脯,我舀碎美玉把干粮备下。
和你结发成为夫妻,就从没怀疑与你恩爱到老。
黄绢日织只一匹,白素五丈更有余。
上阳宫人哪,苦可以说是最多:年轻也苦,老了也苦。一生孤苦,可又能怎样?你不曾看到那时吕向的《美人赋》?你又没见到今日的《上阳宫人白发歌》?
这情景真叫人意惹情牵,不胜留恋;住了这么久了,亭边柳树枝头的黄莺,也跟我是老相识了。在这即将分离的时刻,别情依依,鸣声悠悠,动人心弦,使人久久难于平静。
山路迂回曲折已看不见你,雪上只留下一行马蹄印迹。
主管神庙老人能领会神意,凝视窥察连连地为我鞠躬。
注释
⑥遥闻妃瑟泠泠:听到远处湘灵鼓瑟的声音。妃瑟,《楚辞·远游》:“使湘灵鼓瑟兮,令海若舞冯夷。”《后汉书·马融传》注:“湘灵,舜妃,溺于湘水,为湘夫人。”
梁父:梁父吟,又名梁甫吟,原汉乐府的曲名,传乃诸葛亮所作。喻功业未成而怀匡时之志也。
数奇(jī鸡):命运坎坷,遭遇不顺。
(4)嘈嘈:杂乱的声音。
奈:无可奈何。
者:花。