译文
灵鹫山和博南山有象的(de)祠庙。那山下住着的许多苗民,都把他当作神祭祀。宣尉使安君,顺应苗民的请求,把祠庙的房屋重新修整,同时请我做一篇记。我说:“是拆毁它呢,还是重新修整它呢?”宣慰使说:“是重新修整它。”我说:“重新修整它,是什么道理呢?”宣尉使说:“这座祠庙的创建,大概没有人知道它的起源了。然而我们居住在这里的苗民,从我的父亲、祖父,一直追溯到曾祖父、高祖父以前,都是尊敬信奉,并诚心祭祀,不敢荒废呢。”
四重酿制的美酒已醇,不涩口也没有刺激性。
莫学那自恃勇武游侠儿,自鸣不凡地把骏马夸耀。牵马饮水渡过了那大河,水寒刺骨秋风如剑如刀。
东邻的贫家中有位姑娘,年纪大了还嫁不出去,对着这当空的丽日,对着这暮春三月半。
这两年离家在外跟随骠骑,艰辛劳苦岁暮还滞留天涯。
夏启急于朝见天帝,得到《九辩》《九歌》乐曲。
河水叮咚流向桥东,行(xing)云悠闲飘聚在溪水上边。清(qing)风淡月往来有规律,流水行云却难寻踪迹。美人独自伫立备受相思之苦,单薄衣衫浸透寒露,日日伴修竹,双眼欲穿盼郎归,常(chang)常等至天色暮。残雪身边春色青,我却白发头(tou)上生,执意问春我老否?春天默默不出声。
月光常常照亮我幽暗的居室,洒满无垠的蓝天。
浩渺寒江之上弥漫着迷蒙的烟雾,皓月的清辉洒在白色沙渚之上。入夜,我将小舟泊在秦淮河畔,临近酒家。金陵歌女似乎不知何为亡国之恨(hen)黍离之悲,竟依然在对岸吟唱着淫靡之曲《玉树后庭花》。英译
坟茔越来越多了,坟地上的松柏也郁郁苍苍。
长久将鲧禁闭羽山,为何三年还不放他?
石头山崖石高耸如虎踞,山下波涛汹涌,猛虎欲趁势凌波而去。
但自己像飞鸟折翅天空坠落,又像鲤鱼不能跃过龙门。
红色的桃花还含着隔夜的新雨,碧绿的柳丝更带着淡淡的春烟。
注释
⑷种桃道士:暗指当初打击王叔文、贬斥刘禹锡的权贵们。
⑶世界:指宇宙。
⒇介然:耿耿于心。
⒆零泪:落泪。缘:通“沿”。缨:帽的带子,系在下巴下。
日:每天。
⑸戍楼:边防驻军的瞭望楼。
①坠素:坠落的白花。翻红:凋谢的红花。
⑹乌江十五兄:白居易的从兄白逸,时任乌江(今安徽和县)主簿。