译文
不见钱塘苏小小,独处寂寞又一秋。
禾苗越长越茂盛,
桃花飘落溪水,随之远远流去。此处别有天地,真如仙境一般。
四邻还剩些什么人呢?只有一两个老寡妇。宿鸟总是(shi)留(liu)恋着(zhuo)本枝,我也同样依恋故土,哪能辞乡而去,且在此地栖宿。
出门时搔着满头的白发,悔恨辜负自己平生之志。
祝福老人常安康。
壮士愤凯不已,雄风顿时横生。
太阳慢(man)慢下山了,在湖面上投下了又红又大的影子,晚风停息绿水泛不起半点涟漪。
国有骏马却不知道驾乘啊,惶惶然又要索求哪种?
西北两面大门敞开,什么气息通过此处?
不知婆婆什么口味,做好先让小姑品尝。
山间连绵阴雨刚刚有了一点停止的意思,江上的云彩亦微有化作云霞的趋势。
到了晋朝(chao)建立,我蒙受着清明的政治教化。先前有名叫逵的太守,察举(ju)臣为孝廉,后来又有名叫荣的刺史推举臣为优秀人才。臣因为供奉赡养祖母的事无人承担,辞谢不接受任命。朝廷(ting)又特地下了诏书,任命我为郎中,不久又蒙受国家恩命,任命我为太子的侍从。我凭借卑微低贱的身份,担当侍奉太子的职务,这实在不是我杀身所能报答朝廷的。我将以上苦衷上表报告,加以推辞不去就职。但是诏书急切严峻,责备我怠慢不敬。郡县长官催促我立刻上路;州县的长官登门督促,比流星坠落还要急迫。我很想奉旨为皇上奔走效劳,但祖母刘氏的病却一天比一天重;想要姑且顺从自己的私情,但报告申诉不被允许。我是进退两难,十分狼狈。
注释
⑩寥落:寂寞。这两句是说,碧云日暮时虽有横空孤雁能传书信,而我却无书信可寄。
8.闲雅:亦作“娴雅”,从容大方。
23自取病:即自取羞辱。
⑨“易水”句:引用《史记·刺客列传》中荆轲刺秦王事。
隅:角落。
〔7〕委身:托身,这里指嫁的意思。