译文
元康二年五月十八日那天(tian),我坐在车上向西开始了征途,从京都洛阳前往长安。这时我叹息着说:古往今(jin)来的(de)历史,确实是太久远了!广远而又令人感到恍惚,从开天辟地时混沌一气而产生了天,地,人三才。所谓三才,就是天,地,人的大道。只有寿命(ming)和禄位,才称得起是最宝贵的。寿命有长有短,禄位有顺畅和阻滞,这种现象连鬼神也无法预定,连圣贤也无法预期。
在江汉就曾经一起作客,每次相(xiang)逢都是尽醉而还。
弃杖命人备行装,暂别田园相离去。
幽深的内室冬暖夏凉,即使严寒酷暑也不能侵犯。
从天亮直到天黑,所走之(zhi)路究竟几里?
诗文竟致横祸,劝君封笔隐名。
羲和的神车尚未出行,若木之花为何便大放光芒?
河南乐羊子的妻子,已经不知道原来是姓什么(me)的人家的女儿。
站在这里好似还能听到诸葛亮作辞别后主的声音,可他壮志未酬,病死军中,再也无法功成身退,回到故地南阳了啊。
离去该怎样离去,留下又该怎样留下。是留下难离去也难,此时怎么办。
漩涡飞(fei)转瀑布飞泻争相喧闹(nao)着;水石相击转动像万壑鸣雷一般。
登上高(gao)高的亭楼我凝神骋目,只见一璧芳草延到天边处,叹息自己那一半已经雪白如苎的鬓发。
春雨迅猛,池塘水满,遥望群山,高低不齐,东边西侧,山路崎岖。热热闹闹地开了一阵的桃花和李花,此刻已开过时了,只见眼前春草萋萋,碧绿一片。
注释
记识:记得,记住。禄秩:俸禄。蒙禄秩:指召补京兆功曹,不赴。
④都邑语:《大戴礼》:百里而有都邑。此处指在成都写的诗。宗武是作者幼子,乳名骥子,作者多次写诗称赞他。如《遣兴》:“骥子好男儿,前年学语时,问知人客姓,诵得老夫诗。”
(3)狎沙鸥:与沙鸥相近,指隐居生涯。
(2)迟迟:指时间过得很慢。
(13)碆(bō)卢:石键。即石制箭头。卢:上了黑漆的弓。
(8)栋:栋梁。