译文
偶失足落入了仕途罗网,转眼间离田园已十余年(nian)。
清澈的(de)江水潺潺流,岸上有成片的枫树林。
看看自己没有讨人喜(xi)欢的馨香美,白白承受了清风吹沐。
将他扔在寒冰之上,鸟儿为何覆翼送暖?
让我来为你们高歌一曲,请你们为我倾耳细听:
碧绿簇聚的巫山群峰高插云天。长江翻波浪,神女长裙拖带着云烟。
笛子吹着《折杨柳》的曲调,又何处寻觅杨柳青青的春天。
我独自在旅馆里躺着,寒冷的灯光照着我,久久难以入眠。是什么事情,让我这个游(you)客的心里变得凄凉悲伤?
跋涉在道路(lu)崎岖又遥远的三巴路上,客居在万里之外的危险地方。四面群山下,残雪映寒夜,对烛夜坐,我这他乡之客。因离亲人越来越远,反而与书童和(he)仆人渐渐亲近。真难以忍受在漂泊中度过除夕夜,到明天岁月更新就是新的一年。
想当年长安丧乱的时候,兄弟遭到了残酷的杀戮。
皇宫中和朝廷里的大臣,本都是一个整体,奖惩功过,好坏,不应该有所不同。如果有做奸邪事情,犯科条法令和忠心做善事的人,应当交给主管的官,判定他们受罚或者受赏,来显示陛下公正严明的治理,而不应当有偏袒和私心,使宫内和朝廷奖罚方法不同。
头上戴的是什么珠宝首饰呢?翡翠玉做的花饰垂挂在两鬓。
奸党弄权离京都,六千里外暂栖身;
后羿爱好田猎溺于游乐,对射杀大狐狸特别喜欢。
注释
19、扈(hù):楚方言,披挂。
住传宣:停止传旨、宣官员上殿。
⑩采:选择,接纳。 《阳春》:即《阳春曲》,一种属于“阳春白雪”的高雅歌曲。
116、视事三年,上书乞骸(hái)骨:视事,这里指官员到职工作。乞骸骨, 古代官吏因年老请求退职的一种说法。
5、盘旋:盘桓,留止不去。
⑵客:作者自指。孤迥:指孤单。
⑴崇真观:道观名,在长安(今陕西西安)朱雀街东新昌坊。唐时新科及第的进士榜上有名,便在崇真观南楼高高张贴。及第:科举应试中选。隋唐时考中进士称及第。因榜上题名有甲乙次第,故名。
22、外见(xiàn):表现在外面。 见:通“现”,表现;显现。