译文
洞庭碧波荡涤着万里晴空,君山一点仿佛凝在烟波中。山中的美景真是神居仙境,楼阁如玉砌,殿堂连珠影,镶(xiang)嵌在月轮边上,与明(ming)月相映。
魂魄归来吧!
叹我听更鼓要去官署应卯,骑马去兰台心中像转飞蓬。当年常听到人们谈论萼绿华(hua),但总觉得她在那遥远的天涯。
为踩霜雪耍,鞋带捆数重。
邻居朋友经常来我这里,谈谈过去的事情,人人畅(chang)所欲言;
薄雾(wu)弥漫,云层浓密,日子过得愁烦,龙脑香在金兽香炉中缭袅。又到了重阳佳节,卧在玉枕纱帐中,半夜的凉气刚将全身浸透。
潮水退落了,江面静静地泛着涟漪,
相见不谈世俗之事,只说田园桑麻生长。
清晨我去耕作翻除带露杂草, 傍晚乘船沿着溪石哗哗前进。
一路上渡过了一道水又一道水,河边路旁长满了看也看不尽的鲜花。
意欲梦中一相见,山重重,路迢迢,却向何处(chu)寻!只待短信解离(li)恨,信来应是太迟迟。岁月悠悠,还是凉生玉枕时。
注释
⑺未卜:一作“未决”。
⑴公元815年(元和十年)玄都观赏花诗写后,刘禹锡又被贬出京,十四年后重被召回,写下此篇。
⑧汗漫:广阔无边。
④章:写给帝王的奏章
⒆鬼雄:战死了,魂魄不死,即使做了死鬼,也要成为鬼中的豪杰。
⑾谢人间:意谓辞别世俗,遁隐山林。
⑷江娥:一作“湘娥”。李衎《竹谱详录》卷六:“泪竹生全湘九疑山中……《述异记》云:‘舜南巡,葬于苍梧,尧二女娥皇、女英泪下沾竹,文悉为之斑。’一名湘妃竹。”素女:传说中的神女。《汉书·郊祀志上》:“秦帝使素女鼓五十弦瑟,帝禁不止,故破其瑟为二十五弦。”这句说乐声使江娥、素女都感动了。