译文
离别后如浮云飘流不定,岁月如流水一晃过十年。
斜阳余辉洒落高大树木,秋山上的(de)落日好似火烧。
胡宗宪既然怜爱文长的才华,又哀叹他屡次考试不中,适逢乡试,凡是作考官的,都暗中嘱托说:“徐子是第一流才士,如在你的房里,希望不要遗漏。”考官都答应遵照(zhao)他的话去办。有一个知县因有其它事耽搁,晚来了(liao)一些,到了考期才拜见胡宗宪。胡宗恰巧忘了嘱托他,试卷正好分(fen)发在他的房中,于是又没有被取中。
春雷震破冰冻那竹笋也被惊醒想发嫩芽。
或呼白喊黑,一掷干金;戴分曹赌酒,以遣时日。
兰草和芷草失掉了芬(fen)芳,荃草和惠草也变成茅莠。
何况(kuang)我曾经堕入胡尘(困陷长安),等到回家,头发已经尽是花白了。
魂魄归来吧!
让侍女典卖珠宝维持生(sheng)计,牵把青萝修补茅屋。
茅屋的柴门外就是一片汪洋绿水,简直就是桃花源。
孤傲的鸿雁自海上而来,池塘河潢不敢眷顾。
又感阮籍《咏怀》“徘徊蓬池上”之诗,念及“泽水扬洪波”之句。
注释
(56)湛(chén):通“沉”。
8.安;疑问代词.怎么,哪里
⑵蒌蒿:草名,有青蒿、白蒿等种。《诗经》“呦呦鹿鸣,食野之蒿。”芦芽:芦苇的幼芽,可食用。
②子:第二人称的尊称、敬称,此指制衣的人。
⑶菰蒲:菰,即茭白;蒲,即蒲草。
[36]猃狁(xiǎn险yǔn允):也作“猃狁”、“荤粥”、“獯鬻”、“薰育”、“荤允”等,古代北方的少数民族,即匈奴的前身。周宣王时,狁南侵,宣王命尹吉甫统军抗击,逐至太原(今宁夏固原县北),不再穷追。二句出自《诗经·小雅·六月》:“薄伐狁,至于太原”。
宴清都:周邦彦创调。
⑴四皓:指秦汉时期四位名士。《高士传》:四皓者,皆河内轵人也,或在汲。一曰东园公,二曰甪里先生,三曰绮里季,四曰夏黄公,皆修道洁己,非义不动。秦始皇时。见秦政暴虐,乃退入蓝田山而作歌曰:“莫莫高山,深谷透迤。晔晔紫芝,可以疗饥。唐、虞世远,吾将安归?驷马高盖,其忧甚大。富贵之畏人,不如贫贱而肆志。”乃共入商、洛,隐地肺山,以待天下定。及秦败,汉高闻而征之,不至。深自匿终南山,不能屈己。《太平寰宇记》:四皓墓,在商州上洛县西四里。《雍胜略》:“四皓墓,在商州西四里金鸡原。”
9.大人:指达官贵人。
(76)轻:容易。