译文
真可怜(lian)呵那无定河边成堆的白骨,
让我来为你们(men)高歌一曲,请你们为我倾耳细听:
间或走到水的尽头去寻(xun)求源流,间或坐看上升的云雾千变万化。
女子变成了石头,永不回首。
成万成亿难计量。
连皇帝也躲进了水井,最后被捕,谁还在咏唱多年陈后主的玉树后庭花的曲子呢(ne)?
花落花又开,柳叶绿又衰,花开盛衰无穷尽,与我此时情相近。
眼睁睁看着天灾成害无所助,
来的时候(我们)是同路的旅(lv)伴,今天我这个“客人(ren)”倒变成了主人来送别自己的朋友了。
洼地桑树多婀娜,枝柔叶嫩舞婆娑。我看见了他,如何叫我不快乐!
你难道没有看到昆吾的宝石被炼成宝剑,通红的炉火,剑锋上射出紫色的光焰?
在南浦凄凉愁苦的分别,秋风萧索黯淡。
渐离击筑筑声慷慨悲壮,宋意唱歌歌声响遏行云。
天禧初年的时候,真宗下诏设立谏官六名,来监督皇帝的行为。庆历中的时候,钱君开始将谏官的名字书写在专门的文书上,我恐怕日子长了名字会磨灭掉。(于是)在嘉祐八年时,将谏官的名字刻在石头上。(这样)以后的人就可以逐个对着名字议论道:“这个人是忠臣,这个人是奸臣,这个人正直,这个人偏邪。”哎,真是令人警戒啊!
烟雾笼罩着树林,柳树垂着嫩黄的细枝;春风吹起花朵的根蒂,连红梅也在不断凋零。
我孤零零地十分凄惨,堆积的愁恨有千万重。送别的河岸迂回曲折,渡口的土堡一片寂静。春色一天天浓了,斜阳挂在半空。我不禁想起那次携手,在水榭游玩,月光溶溶。我们一起在露珠盈盈的桥头,听人吹笛到曲终……唉(ai),回忆往事,如同是一场大梦。我暗中不断垂泪。
注释
⑹素盘:白色的盘子。一说是素菜盘。
⑷“秋霜切玉剑,落日明珠袍”意谓:所佩之剑,色如秋霜,切玉如泥;所穿之袍,缀有明珠,耀如落日。秋霜:形容剑的颜色。切玉:形容剑的锋利。明珠袍:镶珠的衣袍。
仓皇:急急忙忙的样子。
6.石燕:《浙中记》载:“零陵有石燕,得风雨则飞翔,风雨止还为石。”
②道左:道路左边,古人以东为左。
⑸犹:仍然。
⑩玲珑:皎、晶莹。
凝望:注目远望。