首页 古诗词 长亭送别

长亭送别

隋代 / 张昪

是何意态雄且杰,骏尾萧梢朔风起。毛为绿缥两耳黄,
春畦生百药,花叶香初霁。好容似风光,偏来入丛蕙。
是时仓廪实,洞达寰区开。勐士思灭胡,将帅望三台。
山色一径尽,崖绝两壁对。削成根虚无,倒影垂澹瀩.
将牛何处去,耕彼西阳城。叔闲修农具,直者伴我耕。"
万里相逢贪握手,高才却望足离筵。"
"常苦古人远,今见斯人古。澹泊遗声华,周旋必邹鲁。
植物半蹉跎,嘉生将已矣。云雷欻奔命,师伯集所使。
宿昔勤梦想,契之在深衷。迟回将不还,章绶系我躬。
"城峻随天壁,楼高更女墙。江流思夏后,风至忆襄王。
"执友惊沦没,斯人已寂寥。新文生沈谢,异骨降松乔。
于戏劳王,勤亦何极;济尔九土,山川沟洫。
扫径兰芽出,添池山影深。虚名随振鹭,安得久栖林。"
"子乔来魏阙,明主赐衣簪。从宦辞人事,同尘即道心。
昆仑何时来,庆云相逐飞。魏宫铜盘贮,汉帝金掌持。
啜茗翻真偈,然灯继夕阳。人归远相送,步履出回廊。"


长亭送别拼音解释:

shi he yi tai xiong qie jie .jun wei xiao shao shuo feng qi .mao wei lv piao liang er huang .
chun qi sheng bai yao .hua ye xiang chu ji .hao rong si feng guang .pian lai ru cong hui .
shi shi cang lin shi .dong da huan qu kai .meng shi si mie hu .jiang shuai wang san tai .
shan se yi jing jin .ya jue liang bi dui .xiao cheng gen xu wu .dao ying chui dan dui .
jiang niu he chu qu .geng bi xi yang cheng .shu xian xiu nong ju .zhi zhe ban wo geng ..
wan li xiang feng tan wo shou .gao cai que wang zu li yan ..
.chang ku gu ren yuan .jin jian si ren gu .dan bo yi sheng hua .zhou xuan bi zou lu .
zhi wu ban cuo tuo .jia sheng jiang yi yi .yun lei xu ben ming .shi bo ji suo shi .
su xi qin meng xiang .qi zhi zai shen zhong .chi hui jiang bu huan .zhang shou xi wo gong .
.cheng jun sui tian bi .lou gao geng nv qiang .jiang liu si xia hou .feng zhi yi xiang wang .
.zhi you jing lun mei .si ren yi ji liao .xin wen sheng shen xie .yi gu jiang song qiao .
yu xi lao wang .qin yi he ji .ji er jiu tu .shan chuan gou xu .
sao jing lan ya chu .tian chi shan ying shen .xu ming sui zhen lu .an de jiu qi lin ..
.zi qiao lai wei que .ming zhu ci yi zan .cong huan ci ren shi .tong chen ji dao xin .
kun lun he shi lai .qing yun xiang zhu fei .wei gong tong pan zhu .han di jin zhang chi .
chuai ming fan zhen ji .ran deng ji xi yang .ren gui yuan xiang song .bu lv chu hui lang ..

译文及注释

译文
黄昏时(shi)登楼而望,只见杏花在微寒中开放,一钩斜月映照着小楼的(de)栏杆。一双燕子归来,两行大雁北(bei)飞,远处传来断断续续的号角声。
我先是听说酒清比作圣,又听说酒浊比作贤。
被我的话所感动她站立了好久;回身坐下再转紧琴弦拨出急声。
灾民们受不了时才离乡背井。
磨针溪是坐落在眉州的象耳山下。传说李白在山中读书的时候,没有完成好自己的学业,就放弃学习离开了。他路过一条小溪,遇见一位老妇人在磨铁棒,问她在干什么,老妇人说:“我想把它磨成针。”李白被她的精神感动,就回去完成学业。那老妇人自称姓武。现在那溪边还有一块武氏岩。
高兴的是跟隔壁的邻居在同一个屋檐下,
天鹅飞向天空,一下能飞数千里(高)。
言辞贵于白璧,一诺重于黄金。
古道上一匹瘦马,顶着西风艰难地前行。
蜀道真难走呵简直难于上青天,叫人听到这些怎么不脸色突变?
  我认为要做到上下通气,不如恢复古代(dai)内朝的制度。周代的时候有三种朝见的方式:库门的外面是正朝,顾问大臣守候在这里;路门的外面是治朝,皇上每天在这里受百官朝见;路门的里面是内朝,也叫燕朝。《礼记·玉藻》上说:“君主在太阳出来的时候去上朝,退下来到路寝处理政事。”上朝接见群臣,是用来端正上下的名分;处理政事却到路寝,是用来疏通远近的意见。汉朝的制度:大司马,左、右、前、后将军,侍中,散骑,诸吏是中朝;丞相以(yi)下到六百石的官员,是外朝。唐代皇城北面靠南的第三门,叫承天门,元旦和冬至节,接受各国的朝贺过贡皇上才来到这里,原来就是古代的外朝呢。它的北面叫太极门,它的西面叫太极殿,每月的初一和十五,皇上就坐在这里受建群臣朝见,原来就是古代的正朝呢。再北面叫做两仪殿,平日在这里上朝和处理政务,原来就是古代的内朝呢。宋朝时候,平时朝见在文德殿;五天一问皇上的起居,在垂拱殿;元旦、冬至、皇上的生日,祝颂、受贺在大庆殿;赐宴在紫宸殿或者集英殿;面试进士在崇政殿。自侍从官以下,每五天由一名官司员上殿,叫做轮班奏对,他必须进来陈说当政治得失;在内殿引见,也有时赐坐,有时免穿靴子。这大概还保留有三朝的意思呢。因为上天有三垣,天子就仿(fang)效它:正朝,仿效太极;外朝,仿效天市,内朝,仿效紫微。自古以来就是这样的。
我乘船过太平洋见雨雾迷茫横贯亚洲美洲,远处水天相连浪涛好象在荡涤天地向东流去。
梦里见他在我的身旁,一觉醒来发觉他仍在他乡。他乡各有不同的地区,丈夫在他乡漂泊不能见到。
半夜里做梦,神魂飞渡重洋。
品德相同性情娴静,雍容高雅熟悉礼仪典章。
汲来清凉井水漱口刷牙,心清了再拂去衣上尘土。
宽阔的湘江上《鹧鸪》郑谷 古诗叫声此起彼伏,同是不幸境遇的人们的情怀水乳交融;

注释
花神:掌管花的神。
(60)随珠:即明月之珠。春秋时随国之侯救活了一条受伤的大蛇,后来大蛇衔来一颗明珠报答他的恩惠。后世称为随珠。
25.安人:安民,使百姓安宁。
(2) 丹青落:庙中壁画已脱落。丹青指庙中壁画。
①松峦峰:山名,浙江遂昌、河北平泉、辽宁锦州等地均有之,此处可能指浙江。
② 有行:指出嫁。
②桃花源,东晋陶渊明《桃花源诗并记》中构想的理想世界。
烨(yè)然:光彩鲜明的样子。

赏析

  第三场:乌江自刎。其中写了拒渡、赠马、赐头三个细节。项羽马到乌江,茫茫江水阻绝了去路。悲剧的大幕即将落下,司马迁偏偏在这最后时刻打了一个回旋,为他笔下的英雄形象补上了最后的浓墨重彩的一笔,设计了“乌江亭长舣船待”这个细节。文如水穷云起,又见峰峦。项羽本来已无路可逃,司马迁却写成他有充分的机会脱逃而偏偏不肯过乌江,好像他不是被追杀得走投无路,不得不死;而是在生与义,苟活幸存与维护尊严之间,从容地作出了选择。江边慷慨陈辞,英雄的形象更加丰满完美。那曾经“泣数行下”的血性男子,临了反而笑了。“项王笑曰”的笑,不是强自矜持,不是凄然苦笑,而是壮士蔑视死亡,镇定安详的笑;显示了他临大难而不苟免的圣者之勇——“知耻近乎勇”。自惭(zi can)无面见江东父老,正是由于知耻。这个细节,展示出他的纯朴、真挚、重义深情。对自己的死,他毫不在意;却不忍爱马被杀,以赠亭长。因为,“吾骑此马五岁,所当无敌”。五年来无数胜利的回忆,猛然兜上心头。今昔如此,情何以堪!文章写到这里,实已神完气足,司马迁颊上添毫,再加上把头颅留赠故人这样一个出人意表、千古未闻的细节。“故人”追之、认之,必欲杀之以邀功取赏;项羽却慷慨赐头,“吾为若德”:蝼蚁之微,泰山之高,两两对比,何等鲜明!
  “骊歌”,告别之歌。《诗经》有逸诗《骊驹》篇,为告别所赋,因以为典。“缓缓”者,依依之况也。与亲朋话别筵席,难以舍分。“磨铁砚”,用五代桑维翰事。据《新五代史》本传云,主司恶“桑”、“丧”同音,劝桑不予进士。桑乃以所铸铁砚示人,谓“砚弊则改而它仕。”卒以进士及第。“撤金莲”用唐令狐綯、宋苏轼事。据二人本传载,綯、轼均尝夜对禁中,唐帝尝以金莲华炬送綯还;宋帝尝“彻御前金莲烛送归院。”谓己之《入都》李鸿章 古诗,立桑维翰之志,誓取进士;效令狐綯、苏轼之功,再回故里时能得帝王以金莲华炬、金莲烛相(zhu xiang)送也。馆阁,翰林院之称。而今此处正乏人物,正是我文章报(zhang bao)国大可为之时。“揽”,撮持也;“苍苍”,深黑也;“迍邅”,困顿也。句谓时尚年轻,终不当久不得志耳。
  第二章卫武公很有针对性地指出求贤与立德的重要性。求贤则能安邦治国,“訏谟定命,远犹辰告”二句便是求贤的效用,立德则能内外悦服,“敬慎威仪,维民之则”二句,便是立德的结果。第三章转入痛切的批评,“兴迷乱于政”、“颠覆厥德”、“荒湛于酒”、“虽(惟)湛乐从(纵)”、“弗念厥绍”、“罔敷求先王”,一下子列举了平王的六条罪状,可谓怵目惊心,仿佛是交响乐中由曲调和缓的弦乐一下子进到了音响强烈的铜管乐,痛之深亦见爱之深。第四章“首三句有挽回皇天之意,亦明其为王言之”(陈子展《诗经直解》),再转回正面告诫,要求执政者(从自儆角度说是卫武公,从刺王角度说是周平王)早起晚睡勤于政事,整顿国防随时准备抵御外寇。“用戒戎作,用逷蛮方”两句,对幽王覆灭的隐痛记忆犹新,故将军事部署作为提请平王注意的重大问题。
  此诗内容大致可分为两部分,每四句为一部分。前一部分说文王上应天命,品德纯美;后一部分说文王德业泽被后代,后代当遵其遗教,发扬光大。前后两部分在结构上有所不同。前一部分有一个逆挽,也就是说,今传文句将原该是“维天之命,於穆不已;文王之德之纯,於乎不显”的平行结构在句子的排列组合上作了小小的变化。语义丝毫未变,但效果却很不一样,两个“於”字的叠合,更显出叹美庄敬之意。而后一部分没有用感叹词,作者便任句式按正常逻辑排列,平铺直叙,波澜不惊,在唱出重音——赞颂文王——之后,以轻声顺势自然收束,表示出顺应文王之遗教便是对文王最好的告慰,这样一种真心诚意的对天祈愿与自我告诫。全诗犹如两段歌词,结尾处以咏叹作副歌。这种形式,在当代歌曲中,也还是很常见的。
  无怪诗人叹息:“去矣方滞淫,怀哉罢欢宴。”这两句巧用此处字义可作两解的特点,既抒发了将要久客在外的离愁和对旧日欢宴生活的怀念,又写出了诗人已去而复又半途迟留、因怀乡而罢却欢宴的情态。“去矣”、“怀哉”用虚词对仗,造成散文式的感叹语气,增强了声情摇曳的节奏感。
  诗人在写这首诗时,由于感情充沛,功力深至,故虽在将近结束之时,还是力有余劲。第七句再接再厉,仍用比体。秋蝉高居树上,餐风饮露,没有人相信它不食人间烟火。这句诗人喻高洁的品性,不为时人所了解,相反地还被诬陷入狱,“无人信高洁”之语,也是对坐赃的辩白。然而正如战国时楚屈原《离骚》中所说:“世混浊而不分兮,好蔽美而嫉妒”。在这样的情况下,没有一个人来替诗人雪冤。“卿须怜我我怜卿”,意谓:只有蝉能为我而高唱,也只有我能为蝉而长吟。末句用问句的方式,蝉与诗人又浑然一体了。
  后四句抒发壮心未遂、时光虚掷、功业难成的悲愤之气,但悲愤而不感伤颓废。尾联以诸葛亮自比,不满和悲叹之情交织在—起,展现了诗人复杂的内心世界。
  名为《《墨池记》曾巩 古诗》,着眼点却不在"池“,而在于阐释成就并非天成,要靠刻苦学习的道理,以此勉励学者勤奋学习。文章以论为纲,以记为目,记议交错,纲目统一,写法新颖别致,见解精警,确是难得之佳作。
  第二章诗情发生了意外的转折。“遵彼《汝坟》佚名 古诗,伐其条肄”二句,不宜视为简单的重复:“肄”指树木砍伐后新长的枝条,它点示了女主人公的劳瘁和等待,秋往春来又捱过了一年。忧愁悲苦在岁月漫漫中延续,期待也许早已化作绝望,此刻却意外发现了“君子”归来的身影。于是“既见君子,不我遐弃”二句,便带着女主人公突发的欢呼涌出诗行。不过它们所包含的情感,似乎又远比“欢呼”要丰富和复杂:久役的丈夫终于归来,他毕竟思我、爱我而未将我远弃,这正是悲伤中汹涌升腾的欣慰和喜悦;但归来的丈夫还会不会外出,他是否还会将我抛在家中远去?这疑虑和猜思,难免又会在喜悦之余萌生;然而此次是再不能让丈夫外出的了,他不能将可怜的妻子再次远弃。这又是喜悦、疑虑中发出的深情叮咛了。如此种种,实难以一语写尽,却又全为“不我遐弃”四字所涵容——《国风》对复杂情感的抒写,正是如此淳朴而又婉曲。
  这是一首登临怀古之作。首联“日落征途远,怅然临古城”,紧扣题目,直抒胸臆。日暮时分,四野幽暝,纵目远望,路途还很遥远,诗人在怅然间,登临苍凉的古城,心情更加寂寥。一开篇诗人就借眼前实景的描写,渲染了一种萧瑟凄寂的氛围。正所谓“樵童牧竖,并皆吟讽”。他同类题材创作,如《郢城怀古》:“客心悲暮序,登墉瞰平陆”;《登叶县故城谒沈诸梁庙》:“总辔临秋原,登城望寒日。”都类此。
  这首诗清新秀逸,像一幅色彩鲜明的风俗画,是送别诗中别开生面之作。
  这首诗与曹植的另一首名作《美女篇》主题相当,在艺术描写上却有丰腴与简约的区别,可进行一下比较。《美女篇》全诗较长,节录如下:
  本诗借游览古迹,表达了对诸葛亮雄才大略,忠心报国的赞颂,以及对他出师(chu shi)未捷而身先死的惋惜。
  第三段四句写诗人自己坚贞傲岸的品格。“西施”两句是说自己执道若一,进退裕如,或笑或颦而处之皆宜,这种态度别人效之不得。辞气之间,隐隐流露出傲岸自信的个性特征。当然,诗人也很清楚他为什么不能施展宏图,因而对朝廷中那些妒贤害能之辈道:“君王(jun wang)虽爱蛾眉好,无奈宫中妒杀人!”这两句话用《离骚》旨趣,托言美人见妒,暗寓士有怀瑾握瑜而不见容于朝的意思,蕴藉含蓄,寄慨遥深。
  诗题虽为《湘夫人》,但诗中的主人公却是湘君。这首诗的主题主要是描写相恋者生死契阔、会合无缘。作品始终以候人不来为线索,在怅惘中向对方表示深长的怨望,但彼此之间的爱情始终不渝则是一致的。
  许多解诗者认为此诗乃隐者表述安贫乐道之词。如朱熹《诗集传》云:“此隐居自乐而无求者之词。言《衡门》佚名 古诗虽浅陋,然亦可以游息;泌水虽不可饱,然亦可以玩乐而忘饥也。”姚际恒《诗经通论》云:“此贤者隐居甘贫而无求于外之诗。一章甘贫也,二三章无求也。唯能甘贫,故无求。唯能无求,故甘贫。”这一观点即使不像闻一多先生所言“未免太可笑了”(《说鱼》),至少也有些酸腐。盖因此论带有明显的儒道杂糅的思想痕迹,是深受儒道思想影响的后世文人以六经注我的产物。这一观点与上古民歌的创作实情格格不入,正如《康衢谣》、《击壤歌》明显地属后世文人假托原始歌谣一样。让上古民歌谈安贫乐道未免有些滑稽。

创作背景

  永贞革新失败后,9月,柳宗元被贬为邵州刺史,11月,在赴任途中,柳宗元被加贬为永州司马。(王叔文政治集团的其他人也被贬为远州的司马,后称“二王八司马”。)到职后的柳宗元暂居在龙兴寺。经过半年,柳宗元的母亲因病去世。直到815年(柳宗元819年去世),柳宗元才离开永州。生活在永州的10年中,柳宗元在哲学、政治、历史、文学等方面进行钻研,并游历永州山水,结交当地士子和闲人,他写下《永州八记》(《柳河东全集》的540多篇诗文中有317篇创作于永州)。

  

张昪( 隋代 )

收录诗词 (7486)
简 介

张昪 张昪(992─1077)字杲卿,韩城(今属陕西)人。南宋初人,作者经历宋由盛到衰的时代。此词为作者退居期间所作。大中祥符八年(1015)进士,官至御史中丞、参知政事兼枢密使,以太子太师致仕。熙宁十年卒,年八十六,谥康节。

宫词 / 宫中词 / 陈基

长安二月眼看尽,寄报春风早为催。"
午时松轩夕,六月藤斋寒。玉珮罥女萝,金印耀牡丹。
童孺交游尽,喧卑俗事牵。老来多涕泪,情在强诗篇。
"行役不遑安,在幽机转发。山谷无明晦,溪霞自兴没。
歇鞍在地底,始觉所历高。往来杂坐卧,人马同疲劳。
白雪正如此,青云无自疑。李侯怀英雄,肮脏乃天资。
此乡之人气量窄,误竞南风疏北客。若道土无英俊才,
众壑生寒早,长林卷雾齐。青虫悬就日,朱果落封泥。


送日本国僧敬龙归 / 任琎

彦昭超玉价,郭振起通泉。到今素壁滑,洒翰银钩连。
佳期碧天末,惆怅紫兰芳。"
"青枫落叶正堪悲,黄菊残花欲待谁。水近偏逢寒气早,
翛然静者事,宛得上皇馀。鸡犬偷仙药,儿童授道书。
"南陵八月天,暮色远峰前。楚竹青阳路,吴江赤马船。
"大邑烧瓷轻且坚,扣如哀玉锦城传。
"楂梨且缀碧,梅杏半传黄。小子幽园至,轻笼熟柰香。
河堤经浅草,村径历繁花。更有堪悲处,梁城春日斜。"


论诗三十首·十八 / 王俊乂

若将除害马,慎勿信苍蝇。魑魅宁无患,忠贞适有凭。
三章六韵二十四句)
相思不可见,空望牛女星。"
黄雀最小犹难逃。愿分竹实及蝼蚁,尽使鸱枭相怒号。"
但恐酬明义,蹉跎芳岁阑。"
不意今弃置,何由豁心胸。吾当海上去,且学乘桴翁。"
"客从南县来,浩荡无与适。旅食白日长,况当朱炎赫。
汉塞隔陇底,秦川连镐池。白云日夜满,道里安可思。


岁晏行 / 柯芝

雁宿常连雪,沙飞半渡河。明光朝即迩,杕杜早成歌。"
"客到衡门下,林香蕙草时。好风能自至,明月不须期。
梅市门何处,兰亭水向流。西兴待潮信,落日满孤舟。"
路远思恐泥,兴深终不渝。献芹则小小,荐藻明区区。
结束多红粉,欢娱恨白头。非君爱人客,晦日更添愁。
宁心鸣凤日,却意钓璜初。处贵有馀兴,伊周位不如。"
"绵州江水之东津,鲂鱼鱍鱍色胜银。渔人漾舟沈大网,
"北门天骄子,饱肉气勇决。高秋马肥健,挟矢射汉月。


送云卿知卫州 / 赵勋

早雁湖上飞,晨钟海边起。独坐嗟远游,登岸望孤洲。
贝锦无停织,朱丝有断弦。浦鸥防碎首,霜鹘不空拳。
"云观此山北,与君携手稀。林端涉横水,洞口入斜晖。
今又降元戎,已闻动行轩。舟子候利涉,亦凭节制尊。
明灭洲景微,隐见岩姿露。拘闷出门游,旷绝经目趣。
君但开怀抱,猜恨莫匆匆。"
"众水会涪万,瞿塘争一门。朝宗人共挹,盗贼尔谁尊。
落花随水亦东流。山临睥睨恒多雨,地接潇湘畏及秋。


少年游·朝云漠漠散轻丝 / 刁文叔

横塘寂寂柳依依。忆昔吴王在宫阙,馆娃满眼看花发。
"众坐吾独欢,或问欢为谁。高人党茂宗,复来官宪司。
"故使笼宽织,须知动损毛。看云莫怅望,失水任唿号。
"客来自江汉,云得双大龟。且言龟甚灵,问我君何疑。
伫鸣南岳凤,欲化北溟鲲。交态知浮俗,儒流不异门。
归老守故林,恋阙悄延颈。波涛良史笔,芜绝大庾岭。
归客村非远,残樽席更移。看君多道气,从此数追随。"
吾观鸱夷子,才格出寻常。群凶逆未定,侧伫英俊翔。"


巫山一段云·阆苑年华永 / 张昪

悲君已是十年流。干戈况复尘随眼,鬓发还应雪满头。
粲粲元道州,前圣畏后生。观乎舂陵作,欻见俊哲情。
"赏心无远近,芳月好登望。胜事引幽人,山下复山上。
"穆陵关上秋云起,安陆城边远行子。
莫向嵩山去,神仙多误人。不如朝魏阙,天子重贤臣。
"多才白华子,初擅桂枝名。嘉庆送归客,新秋带雨行。
转曲随青嶂,因高见白波。潘生秋径草,严子意如何。"
庶物随交泰,苍生解倒悬。四郊增气象,万里绝风烟。


鹧鸪天·手捻香笺忆小莲 / 刘能

故人是邑尉,过客驻征轩。不惮烟波阔,思君一笑言。"
采兰度汉水,问绢过荆州。异国有归兴,去乡无客愁。
黄绮终辞汉,巢由不见尧。草堂樽酒在,幸得过清朝。"
"凤辇幸秦久,周人徯帝情。若非君敏德,谁镇洛阳城。
解箨雨中竹,将雏花际禽。物华对幽寂,弦酌兼咏吟。
无心顾微禄,有意在独往。不负林中期,终当出尘网。"
"岭外资雄镇,朝端宠节旄。月卿临幕府,星使出词曹。
劝酒怜今别,伤心倍去春。徒言树萱草,何处慰离人。"


正月二十日与潘郭二生出郊寻春忽记去年是日同至女王城作诗乃和前韵 / 柳是

"多年金马客,名遂动归轮。佐郡紫书下,过门朱绶新。
"羁旅知交态,淹留见俗情。衰颜聊自哂,小吏最相轻。
数日莺花皆落羽,一回春至一伤心。"
上枝摩皇天,下根蟠厚地。巨围雷霆坼,万孔虫蚁萃。
花源君若许,虽远亦相寻。"
言笑日无度,书札凡几封。湛湛万顷陂,森森千丈松。
应沈数州没,如听万室哭。秽浊殊未清,风涛怒犹蓄。
解围凭庙算,止杀报君恩。唯有关河渺,苍茫空树墩。"


生查子·独游雨岩 / 袁忠彻

才子方为客,将军正渴贤。遥知幕府下,书记日翩翩。"
"世故还相见,天涯共向东。春归江海上,人老别离中。
倚赖穷岁晏,拨烦去冰释。未似尸乡翁,拘留盖阡陌。"
"南徐风日好,怅望毗陵道。毗陵有故人,一见恨无因。
"上林春更好,宾雁不知归。顾影怜青籞,传声入紫微。
"相近竹参差,相过人不知。幽花欹满树,小水细通池。
相知成白首,此别间黄泉。风雨嗟何及,江湖涕泫然。
猗皇至圣兮,至俭至明,化流瀛瀛。