译文
心中惨痛凄然欲绝啊,长长叹息又加以悲泣难当。
仰望着幽深的岩石而眼波流盼,抚摸着桂花的枝条(tiao)而凝神冥想。
夜里曾听到他的神马嘶鸣,天亮却杳无踪迹。
春天里,我们彼此相爱,却在这寒冷的秋季,催生出无数相思的落泪。回忆起携手并肩时的亲密,那份感伤,就象无数的细绳把我的心捆扎。笙歌劲舞的画舫,依然绕(rao)着河岸缓缓地移动,可是我的心里却是这样的冷落,水在流,云还是那样地飘,只不知道心上的人儿,你在何处。想着那些相恋的日子,如同一阵吹来的东风,可是那是多么微弱风呵,吹不进重叠的窗帘,只是让这一份相思深深地刻在我的眉间。我只能等待(dai)那个梅花的精灵,在夜阑人静的时候,在月淡星稀的时候,我对她说出自己心中的苦闷,让她传达我对你深深的思念。
即使为你献上:装在金杯里的美酒,镶嵌玳瑁的玉匣里的雕琴。
乘一叶小舟游镜湖,作个长揖向谢灵运致敬。
户外的风吹进疏帘,香炉里飘起一线香烟。黄昏后倚遍红色的栏杆(gan),廊上的月光如同白天。
天上的月亮绕生光晕,船工知道即将要起风。
你是神明(ming)的太守,深知仁心爱民。
个个同仇敌忾怒发冲冠,勇猛之气似要冲断帽缨。
有篷有窗的安车已到。
注释
莲花寺:孤山寺。
15、故:所以。
⑦遮回:这回,这一次。
⒇将与:捎给。
⑧“天竺去来”六句:白居易在杭州时,很喜爱灵隐天竺(寺)一带的景色。他的《寄韬光禅师》诗:东涧水流西涧水,南山云起北山云”,便是写东西二涧和南北两高峰的。
(5)垂:同“陲”,边际。
⑥玲珑:精巧貌。骰(tóu)子:博具,相传为三国曹植创制,初为玉制,后演变为骨制,因其点着色,又称色子;为小立方体块状,六个面上分别刻有从一到六不同数目的圆点,其中一、四点数着红色,其余点数皆着黑色。这骰子上的红点,即被喻为相思的红豆。
2.从容:悠闲自得。
72、莲心:莲心味苦,古乐府中常喻男女思念之苦,并用“莲心”谐音“怜心”。