译文
为何厌恶辅佐的忠良,而听任小人谗谄?
四重酿制的美酒已醇,不涩口也没有(you)刺激性。
人们说,那太阳落山的地方就是天涯,我竭力朝天涯眺望,也没法看到我的家。
九死一生到达这被贬官所,默默地幽居远地好像潜逃。
又到了梨花将谢之时,今晚的绣花被依旧透着春寒。将朱门锁上(shang),冷冷清清。梦中,她得到了君王的宠幸。
漫漫长夜难以成眠,独自伏枕翻复辗转。
而今新画之中就有这两匹马,使得识马的人久久感慨赞夸。
(啊,)她的绰约风姿多么(me)瑰丽飘逸(yi),而与众不同、秀丽绝伦。她的美貌可谓倾城倾国、绝艳殊色,她的美德的传闻又令人心生向往。只(zhi)有玎珰作响的玉佩才比得上她的纯洁,只有高洁的幽兰才能与她一较芬芳。(于是我)将一片柔情淡化在了俗世里,将高雅的情志寄于浮云。悲叹着(时光易逝)晨曦又到了迟暮,如何不让人深深感慨人生艰勤;同样将在百年后(逝去的那时)终止,为何人生中欢欣如此难得而愁绪却是时时不断!(那时她)撩起大红帏帐居中正坐,拨泛古琴而为之欣欣,纤长的手指在琴上拂出佳音,雪白的手腕上下作舞(使我)目为之迷。顾盼之际美目中秋波流动,时而微笑言语而不分散奏乐的心神。乐曲正奏到一半,红日缓缓向西厢那边沉。略作悲伤的商宫的乐声在林中久久回荡,山际云气缭绕白烟袅袅。(她)时而仰面望天,时而又低头催动手里的弦作急促的乐声,神情那么风采妩媚,举止又那么安详柔美。
我们就可骑着两只茅狗,腾化为龙,飞上华山而成仙。
你想栖息,却又迟疑畏惧不下寒塘。
长干里吴地的姑娘,眉目清秀,娇艳可比明月。
夕阳渐渐地失去了光泽,从西边落下。
如今我已年老,时有垂暮之感。春游嬉戏(xi)的地方,旅舍酒店烟火不举,正巧是全城禁火过寒食节。酒楼上呼唤美酒的兴致一扫而光,姑且把这段豪情都交付酒徒料理。回想起故乡园中的桃李,必是迎(ying)春怒放,那如同美人嘴唇酒窝般的花朵,不知今天是否还挂在树枝?待到我归乡之时,一定还会有残存的花儿,等(deng)待着我与宾客举杯痛饮,一洗烦襟。
注释
(2)君:您,这里指作者的好友元稹。
⑵万岁山:即万岁山艮岳,宋徽宗政和年间所造,消耗了大量民力民财。据洪迈《容斋三笔》说:“(万岁)山周十余里,最高一峰九十尺,亭堂楼阁不可殆记。“
149.曾:竟。蒂芥:指极小的东西。
⑵墅:田庐、圃墅。杳:幽暗,深远,看不到踪影。
⑨上春:即孟春正月。