译文
陶潜隐居避开(kai)尘世的纷争,
破晓的号角替代残夜漏声,孤灯将要(yao)燃尽掉落碎芯花。
想念时只有看看寄来的书信,可以宽慰的是(shi)毕竟会有重逢日期。
一整天也没织成一段布,哭泣的眼泪如同下雨般零落。
红叶片片沉醉于动人的秋色,碧溪潺潺在夜里弹奏起琴弦。
有幸(xing)陪天子銮驾东入鸿都之门,身骑官中之龙马,好不威风。
张公出生于南京,为人很高洁,有高尚的节操,很有雅量,声明传播(bo)于天下。国(guo)家有重大事情,都可以托付给他的。在文章的末尾我作一首诗,内容如下:大宋天子坐龙廷,甲午之年日月新。忽然蜀人谣言起,边关敌寇将兴兵。朝廷良将纷如雨,文臣谋士多如云。天子赞叹说声嘻,命我张公远出征。张公方平来东方,西风猎猎大旗扬。蜀人围观睹风采,人山人海满街巷。齐道张公真坚毅,神色镇静又安详。张公开口谕蜀人:“各自还家且安顿,谣言莫传自安宁。谣言不祥且勿听,回去照常作营生。春日动手修桑枝,秋天谷场要扫清。”蜀人磕头拜张公,称他就像父与兄。公在蜀国园林居,草木繁茂郁葱葱。宴请文官与武将,击鼓作乐咚咚响。蜀人庆(qing)贺来观望,共祝公寿万年长。姑娘佳丽美婵娟,幽娴贞静闺房间。幼儿哇哇向人啼,牙牙学语已能言。当初张公不来蜀,你辈早已填沟壑。如今庄稼多茂盛,粮仓高耸堆满谷。可感我们妇与子,欢欢喜喜庆丰足。张公本是朝中臣,天子左右得力人。天子下诏命返驾,张公岂敢不允承。修起殿堂好庄严,又有廊房又有庭。公像挂在正当中,朝服冠带宛如真。蜀人纷纷来禀告,不敢放荡做懒人。张公放心回京城,像挂殿堂传美名。
狂风吹荡使宴船开始破漏,雨淋着歌阁,导致其欲倾斜。
秋霜降后,长淮失去了往日壮(zhuang)阔的气势。只听见颍水潺潺,像是在代我哭泣伤逝。河上传来歌声悠扬,佳人还唱着醉翁的曲词。四十三年匆匆流去,如同飞电一闪即驰。
春天来临了,小草又像以前一样沐浴在春风里,梅花也像往年一样绽蕊怒放。
终于知道君的家是不能够住下去的,可是奈何离开家门却没有去处。
花开时节容易看到,一旦飘落难以找寻。站在阶前愁思满怀,愁坏了我这葬花的人。
注释
4 篁竹:篁是竹的通称。一说,篁,竹林。
司马迁自称。因司马迁曾任汉太史令,所以自称太史公。作难(nàn):作乱;造反。陈涉:名胜,字涉,阳城(今河南省登封县东南)人。他同吴广首先起兵反秦,是我国古代著名的农民起义领袖。
⑵连云:一望无际好象同云相连。(禾罢,bà)稏(yà):水稻的别称。
⑷子都︰郑国大夫。子都与颍考叔有争车之怨,故射之以报怨。
⑼中夕:半夜。
⑶碧色:淡颜色。翠色:深颜色。