译文
面对北山岭上白云起伏霏霏,我这(zhe)隐者自己能把欢欣品味。
难(nan)道这里就没有山歌和村笛吗?只是那音调嘶哑粗涩实在难听。
上下通(tong)气就泰,上下阻隔就否,自古以来都是这样。但上下不通气的弊病,没有象近代这样厉害的了。君臣互相见面,只在皇上临朝的短时间内。上下之(zhi)间,只不过靠奏章、批答互相关联,用名分、法度彼此维持罢了。这不单是遵循老规矩,也是地位权(quan)势使他们这样。为什么呢?皇上常常在奉天门上朝,没有一天间断,可说是勤于政事了;但是朝堂和台阶相距很远,皇帝的威仪显(xian)耀盛大,御史纠察朝见的礼仪,鸿胪检举不合规矩的行动,通政使代为呈上奏章,皇上只是随意看看,臣子就谢恩拜辞,心神不安地退了下来。皇上何尝处理过一件事,臣子又何尝说过一句话呢!这没有其他原因,地位权势悬殊,所(suo)谓有天子堂上比万天还远,虽然想进言,却无从说起啊。
唉呀呀你这个(ge)远方而(er)来的客人,为了什么而来到这险要的地方?
小洲洼地的新泉清澈令人叹嗟。
游说万乘之君已苦于时间不早,快马加鞭奋起直追开始奔远道。
悲愁困迫啊独处辽阔大地,有一位美人啊心中悲凄。
停下车来,是因为喜爱这深秋枫林晚景。枫叶秋霜染过,艳比二月春花。
炼丹的金炉灶刚刚生起火,院苑中的仙桃也正好开花。如果仙人真可以保住童颜,何惜醉饮返老还童的流霞。
京城大道上空丝雨纷纷,它像酥油般细密而滋润,远望草色依稀连成一片,近看时却显得稀疏零星。
新丰美酒一斗价值十千钱,出没五陵的游侠多是少年。
秋色里,响亮军号震天动地;黑夜间战士鲜血凝成暗紫。
六七处堂屋一座挨着一座,梁栋和屋檐相互联接伸延。
我且歌且谣,暂以为隐士,但仍寄希望于将来。
何时才能受到皇帝赏识,给我这匹骏马佩戴上黄金打造的辔头,让我在秋天的战场上驰骋,立下功劳呢?
黄雀的遭遇还是其中的小事啊,天鹅也是这样。它在江、海遨游,在大水池边停留休息,低头啄食水中的鰋、鲤,抬头吃菱角和水草,举起它的翅膀,驾着清风,在空中安详高飞,它自己以为没有灾难,与哪个也不相争了。可是没想到那射手正准备他石制的箭头和黑弓,整治他系有生丝线的箭,要在很高很高的地方射击它,它带着锐利的青石做成的箭头,拖着箭上的细丝绳,在清风中翻转了一下身子就掉下来了。因此,白天在江湖中遨游,晚上就放在鼎鼐中烹调了。
只有相思的别恨像无边的春色,不论江南江北时刻送你把家归。
注释
(5)过:错误,失当。
⑨荒:覆盖。
⑨泛览:浏览。周王传:即《穆天子传》,记载周穆王西游的书。
17.夫:发语词。
如:如此,这样。