译文
这地方让我生了归隐之心，我因多年来厌倦仕途却没有归隐而悲伤起来。
深夜梦回楼台朱门紧锁，宿酒醒后帘幕重重低垂。去年的春恨涌上心头时，人在落花纷扬中幽幽独立，燕子在微风细雨中双双翱飞。
葫芦瓜有苦味叶，济水边有深渡口。深就垂衣缓缓过，浅就提裙快快走。济水茫茫涨得满，岸丛野雉叫得欢。水涨车轴浸不到，野雉求偶鸣声传。又听嗈嗈大雁鸣，天刚黎明露晨曦。男子如果要娶妻，趁未结冰来迎娶。船夫挥手频招呼，别人渡河我不争。别人渡河我不争，我将恋人静(jing)静等。
长久将鲧禁闭羽山，为何三年还不放他？
这份情感寄托给天上的星星却没有人明了，我誓将我的一腔热血报效我的祖国。
不象银不似水月华把窗户映得寒凉，抬头远望这晴朗的夜空护托着一轮玉盘。月光中疏淡的梅花散发出浓郁的芳香(xiang)，银色里丝丝的柳枝又似带露初干。自以为淡淡的白粉涂上那金色的阶砌，仿佛如薄薄的轻霜飞洒在玉栏。一梦醒来西楼里已是一片静寂，只有中天里的残月还可隔帘遥观。
独悬天空的一轮圆月，正对屋舍，月光照射在秋夜滚(gun)滚的江面之上，又反射到屋门之上闪动。
鲜花栽种的培养和修枝很重要，要勤奋努力，要知道，花是很容易凋零的，而杂草却是很容易就蔓延生长的。
仔细推究事物盛衰变化的道理，那就是应该及时行乐，何必让虚浮的荣誉束缚自身呢？上朝回来，天天去典当春天穿的衣服，换得的钱每天到江头买酒喝，直到喝醉了才肯回来。
夏天四月初五，晋历公派吕相去秦国断交，说：“从前我们先君献公与穆公相友好，同心合力，用盟誓来明确两国关系，用婚姻来加深两国关系。上天降祸晋国，文公逃亡齐国，惠公逃亡秦国。不幸献公去逝，穆公不忘从前的交情，使我们惠公因此能回晋国执政。但是秦国又没有完成大的功劳，却同我们发生了韩原之战。事后穆公心里感到了后悔，因而成全了我们文公回国为君。这都是穆公的功劳。
想诉说我的相思提笔给你写信，但是雁去鱼沉，到头来这封信也没能寄出。无可奈何缓缓弹筝抒发离情别绪，移破了筝柱也难把怨情抒。
空坛澄清疏松影落水底，小洞清幽细草芳香沁人。
有锁纽的金蟾香炉，香烟缭绕飘逸，
依旧是秦汉时期的明月和边关，守边御敌鏖战万里征人未回还。
我的心无法逃避爱神射来的神箭，我炽爱着仍遭受侵略和封建压迫的家(jia)园。
我曾告诉贤者堵敖，楚国将衰不能久长。
地上都已播种黑泰，芦苇水滩也已开垦经营。
只遗憾凤凰鸟处在不恰当的位置，这让我内心非常悲伤。
从容跳赵舞，展袖飞鸟翅。
辛垣衍说:“秦国称帝后会有什么祸患呢？”鲁仲连说:“从前，齐威王曾经奉行仁义，率领天下诸侯(hou)而朝拜周天子。当时，周天子贫困又弱小，诸侯们没有谁去朝拜，唯有齐国去朝拜。过了一年多，周烈王逝世，齐王奔丧去迟了，新继位的周显王很生气，派人到齐国报丧说: ‘天子逝世，如同天崩地裂般的大事，新继位的天子也得离开宫殿居丧守孝，睡在草席上，东方属国之臣田婴齐居然敢迟到，当斩。’齐威王听了，勃然大怒，骂道:‘呸!您母亲原先还是个(ge)婢女呢！ ’最终被天下传为笑柄。齐威王所以在周天子活着的时候去朝见，死(si)了就破口大骂，实在是忍受不了新天子的苛求啊。那些作天子的本来就是这个样子，也没什么值得奇怪的。”
庭院寂静，我在空空地想着她。我为国而愁的太利害了，但没有地方说，因为那些流莺乳燕太可怕了，如果她们知道了这个消息，又要陷害我。如今也不知道书信在哪里，我想念的朋友仍然没有踪迹。空教我上楼去瞭望。我到楼上去的次数太多了，实在没有脸面再上去了。即使是到了楼上也看不到我想念的人，只看见楼外的原野上一片碧绿的庄稼。
汉江滔滔宽又广，想要渡过不可能。
武夷洞里长满了很多有毒的毛竹，那些被称为曾孙的乡人们纷纷老(lao)去，再也没来。
注释
含han箨（tuò）：包有笋壳。箨：笋壳
⑦豫：安乐。
③答：答谢。
⑴莺语：黄莺婉转鸣叫好似低语。
81.为秦王寿：祝秦王长寿，指向秦王献礼。
377、邈邈（miǎo miǎo）：浩渺无际的样子。
禾麻菽麦：这句的“禾”是专指一种谷，即今之小米。
①伯固：苏轼诗友苏坚，字伯固，随苏轼在杭州三年。