译文
再向北走二百里(li),有座山叫发鸠山,山上长了(liao)很多柘树。树林里有一种鸟,它的形状(zhuang)像乌鸦,头上羽毛有花纹,白色的嘴,红色的脚,名叫精卫,它的叫声像在(zai)呼唤自己的名字。这其实是炎帝的小女儿,名叫女娃。有一次,女娃去东海游玩,溺水身亡,再也没有回来,所以化为精卫鸟。经常叼着西山上的树枝和石块,用来填塞东海。浊漳河就发源于发鸠山,向东流去,注入黄河。
锦官城虽然说是个快乐的所在;如此险恶还不如早早地把家还。
我留恋巍峨的终南山,还要回首仰望清澈的渭水之滨。
远处的邻村舍依稀可见,村落里飘荡着袅袅炊烟。
我忧愁得无法入睡,披衣而起屋内徘徊;
项脊生说:巴蜀地方有个名叫清的寡妇,她(ta)继承了丈夫留下的朱砂矿,采矿获利为天下第一,后来秦始皇筑”女怀清台”纪念她。刘备与曹操争夺天下,诸葛亮出身陇中由务农出而建立勋业。当这两个人还待在不为人所知的偏僻角落时,世人又怎么能知道他们呢?我今天居住在这破旧(jiu)的小屋里,却自得其乐,以为有奇景异致。如果有知道我这种境遇的人,恐怕会把我看作目光短浅的井底之蛙吧!
乘着五彩画舫,经过莲花池塘,船歌悠扬,惊醒安睡的鸳鸯。满身香气的少女只顾依偎着同伴嫣然倩笑,这些少女个个姿态美好,她们在娇笑中折起荷叶遮挡夕阳。
心里不安,多次地探问夜漏几何?
运行万里而来的瞿塘峡的月亮,今春以来已经是第六次出现上弦(xian)月了。
天边霞光映入水中,一时水中映出的天际一片通红。
送君送到灞陵亭,灞水浩荡似深情。
这两年离家在外跟随骠骑,艰辛劳苦岁暮还滞留天涯。
九重宫殿霎时尘土飞扬,君王带着大批臣工美眷向西南逃亡。
从井底用丝绳向上拉起银瓶,银瓶快上来了丝绳却断掉了。
梦想和思念沉重地压在心头,笼中的鸟儿却不能自由的翱翔。
回环缭绕吞没了铁关树,蒸腾弥漫半掩了交河戍。
至今记得,在饭颗山上遇到老朋友杜甫,头上戴着竹笠日头刚好是中午。
注释
宋意:燕国的勇士。
⑤坡仙:指苏轼,号东坡居士,北宋著名文学家,词人,诗人。他任杭州刺史时在西湖筑堤,夹堤广植柳桃。人称苏堤。
⑿圭璧:圭,玉制礼器,上尖下方,在举行隆重仪式时使用;璧,玉制礼器,正圆形,中有小孔,也是贵族朝会或祭祀时使用。圭与璧制作精细,显示佩带者身份、品德高雅。
⑹觑(qù):细看。
91毒:怨恨。
⑴关关:象声词,雌雄二鸟相互应和的叫声。雎鸠(jū jiū):一种水鸟名,即王鴡。
33、固:固然。
⑻红槿:落叶小灌木,花有红、白、紫等颜色。