译文
沉舟侧畔,千帆竞发;病树前头,万木逢春。
与儿时的旧友分别了四十年,在此之间的杳无音信令我们都感到茫然(ran)失落。一别四十年,时间是这样久,谁能想到在某地能重新会合?他(ta)乡遇故知,本来是值得高兴的事;然而同样没有想到,久别重逢,乍逢又别!现在我不去赞美桃花秀丽的如锦缎一般,却反而憎恶柳絮比棉花还要白。我恼怒剑南的春色无赖,是因为它冒犯了我这个愁人;而它之所以冒犯了我,是由于我和朋友后会无期,离怀难遣。
他们在肴饱之后仍旧坦然自得,酒醉之后神气益发骄横。
我漂泊在《江汉》杜甫 古诗一带,思念故土却不能归,在茫茫天地之间,我只是一个迂腐的老儒。
少年男女在捉拿蟋蟀,兴趣盎然。
我常常在中夜失眠,唉声叹气,为这大国忧愁啊。
初把伊尹视作小臣,后来用作辅政宰相。
尽管面对着良辰美景,仍然是满面愁容,泪水不断,始终也不愿意和楚王讲一句话。
夏日的繁茂今都不见啊,生长培养的气机也全收。
想去就去,不要犹豫,趁着兴头,走。
我年幼时秉赋清廉的德行,献身于道义而不稍微减轻。
我的小师傅喝醉以后就在绳床上小眯一会 。突然起身,须臾之间就横扫了几千张字。
艳萦的菊花静静地吐芳幽,红红的莲花落瓣忧心忡仲。
你的文章可以与韩愈齐名,被人视为泰山、北斗,你的家世尊贵显赫,门庭前的梧桐成荫,浓密清幽,一定会找来金凤凰(huang)。你生来就志在四方。今请看(kan):若生逢其时,遭遇明主,你就回叱风云,显露头脚,大展身手。现在你虽然辞官在家,寄情于绿野堂的景色与平泉庄的草木,纵情于东山上的歌舞诗酒,但古代名相的志趣并未丢,为国捐躯的壮志也并未减。等到将来,有朝一日,你再出山重整(zheng)社稷,收复中原,完成祖国统一大业之后,我再来为你举杯祝寿。
后来他罢职回乡没有产业,到老年他还留恋贤明之时。
百亩大的庭院有一半是青苔,门外沙子铺满了整条路,还有蜿蜒的小溪流。喜欢悠闲,有空来的人有几个呢?
注释
⑶愁眉与细腰:柳叶比眉,柳枝的柔软比腰,有双关意。
(58)以:凭借。若:如此。若:你。
41. 公私:国家和个人。
[5]落木:落叶
⑾洛阳行子:指陈章甫,他经常在洛阳、嵩山一带活动,故称。
12.以:把
⒄吴楚句:汉景帝时,吴楚等七国诸侯王起兵反汉。景帝派大将周亚夫领兵讨伐。周到河南见到剧孟(著名侠士),高兴地说:吴楚叛汉,却不用剧孟,注定要失败。咍尔:讥笑。