译文
宫殿那高大壮丽啊,噫!
在这寂寞的旅店中有谁来看望慰问,只有一(yi)盏冷清的孤灯与人相伴相亲。
相随而来的钓女,来到池边,竞相窥视她们自己妆扮过的映在池中的倩影。
轮月西(xi)斜,横挂中天,星斗稀疏,烁烁闪闪。大地通明,四周悄然,秋夜漫漫,心忧难眠。独居斗室,凄清落寞,长夜难明,忧思无限。更漏声声,清冷缓慢,滴声每下,心愈茫然。遥望星空,心潮澎湃,辗转反侧,未曾合眼。枯黄秋叶,霜雪摧残,迎风而下,满目萧然。幽暗角落,秋虫啾啾,或长或短,持续不断,声声入耳,凄切哀怨。触景生情,悲秋伤感。岁月蹉跎,借酒浇愁,酩酊之后,醉而不醒,消除(chu)块垒,乐而忘忧。心有芥蒂,为国隐忧,薄酒一杯,易醉难求。少年之时,胸怀大志,精忠为国,心怀黎民。时局动荡,国势衰微,乏天无术(shu),痛心悲愤。忧心如(ru)夜,点点加深。漫漫秋夜,难以入眠,借酒消愁也消不掉心中块垒。愁些什么呢,天下大事,儿女情长,都在胸中。
唐朝的官兵请求深入,全部是养精蓄锐,要收复敌占的地区,可不必等待。
怎么那样地秾丽绚烂?如同桃花李花般娇艳。平王之孙(sun)容貌够姣好,齐侯之子风度也翩翩。
充满委屈而没有头绪啊,流浪在莽莽原野荒郊。
你穿过的衣裳已经快施舍完了,你的针线盒我珍存着不忍打开。
王亥在有易持盾跳舞,如何能把女子吸引?
汤和饭一会儿都做好了,却不知送给谁吃。
而今古庙高树,肃穆庄严久远渺然。
我最喜爱西湖东边的美景,总观赏不够,尤其是绿色杨柳荫下的白沙(sha)堤。
布谷鸟在桑林筑巢,小鸟七个细心哺食。品性善良的好君子,仪容端庄始终如一。仪容端庄始终如一,内心操守坚如磐石。
注释
〔70〕暂:突然。
②匪:同“非”。
万户千门:指宏伟豪华的结绮、临春两座楼。
⑷烛影摇风:灯烛之光映出的人、物的影子,被风摇晃的样子。
⑺恁(nèn):那。恁时:即那时、彼时。素手:指女子洁白如玉的手。
〔19〕择胜:选择形胜之处。