译文
夜深清静好睡觉,百虫停止吵嚷,明月爬上(shang)了(liao)山头,清辉泻入门窗。
窗南有棵孤傲的青松,枝叶是多么茂密。
也学一学山公欲上马的醉态,让襄阳小儿也笑上一笑。
当年英雄豪杰争雄的赤壁还在,而如今只有我这样的蓑翁在此垂钓。
在一个柳絮纷飞的时节,我告别了故乡洛阳,经过千里跋涉,在梅花开放的寒冬到了三湘。
楼前峰峦起伏充满视野春日里天气放晴,清晰遒劲的文字在新科进士的手下产生。
可是他们不念同门携手的情意,把我当作走(zou)路时的脚迹一样,不屑一顾 !
怀王的长子(zi)顷襄王即位,任用他的弟弟子兰为令尹。楚(chu)国人都抱怨子兰,因为他劝怀王入秦而最终未能回来。屈原(yuan)也为此怨恨子兰,虽然流放在外,仍然眷恋着楚国,心里挂念着怀王,念念不忘返回朝廷。他希望国君总有一天醒悟,世俗总有一天改(gai)变。屈原关怀君王,想振兴国家改变楚国的形势,一篇作品中,都再三表现出来这种想法。然而终于无可奈何,所以不能够返回朝廷。由此可以看出怀王始终没有觉悟啊。
细雨霏霏,浸湿了光阴,芳草萋萋,年复一年,与离恨一起生长。凤楼深深,多少情事如烟,封存在记忆之中。恍如隔世呦,望着饰有鸾鸟图案的铜镜,绣着鸳鸯的锦被,思念往事,寸断肝肠。
月亮本来就不懂饮酒,影子徒然在身前身后。
虽然被贬为下臣放逐到南方,心中还是惦念着北方的英明的君王,
隋炀帝为南游江都不顾安全,
我坐在潭边的石上垂钓,水清澈心境因此而悠闲。
注释
⑸树杪(miǎo):树梢。
156.玄鸟:燕子。贻:或作“诒”,赠送。
⑵蹴:踏。此处指打秋千。
⑦“须如”句:胡须好像刺猬的毛一样纷纷张开,形容威武凶猛。磔(zhé):纷张。
二十年句:南楼初建时期,刘过曾漫游武昌,过了一段“黄鹤楼前识楚卿,彩云重叠拥娉婷”(《浣溪沙》)的豪纵生活。南楼,指安远楼。
(1)楚之同姓:楚王族本姓芈(mǐ米),楚武王熊通的儿子瑕封于屈,他的后代遂以屈为姓,瑕是屈原的祖先。楚国王族的同姓。屈、 景、昭氏都是楚国的王族同姓。
38.胜:指优美的景色。