译文
泪水湿透(tou)了罗巾无法入睡好梦难成,深夜时分听(ting)到前殿传来按着节拍唱歌的声音。红颜尚未老去已经失去了君王的恩(en)宠,斜靠着熏笼一直坐到天明。韵译
丈夫是个轻薄子弟,抛弃了我又娶了个美丽如玉的新人。
两人一生一死,隔绝十年,相互思念却很茫然,无法相见。不想让自己去思念,自己却难以忘怀。妻子的孤坟远在千里,没有地方跟她诉说心中的凄凉悲伤。即使相逢也应该不会认识,因为我四处奔波(bo),灰尘满面,鬓发如霜。
翡翠蒸锅端出香喷的紫驼峰,水晶圆盘送来肥美的白鱼鲜。
将军的龙虎旗在风中猎猎,动员会上的歌声仍然在耳边不停歇
天上的浮云不能与此山平齐,山峦云雾苍苍远望反更迷离(li)。
落花随风漫天飞舞,缤纷地飞入四周的帐幕中。
没有出现像夏及殷商那样的衰亡,是由于处死了像宠妃褒姒和妲己那样的杨贵妃。
逐猎者把胡飞乱窜的野鸡们赶得惊跳逃窜,猎手们把那些狼(lang)狈窜跳的猎物在这片古老的丘(qiu)陵地带上一扫而光。我就像挺拔而立的七叶莲,虽然独立孤行,但胸怀坦荡,品格高洁。
碧草照映台阶自当显露春色,树上的黄鹂隔枝空对婉转鸣唱。
走到城壕边就迷了路,在这荒山野地,连老马都不认识老路了。
昨儿晚上我在松边喝醉了,醉眼(yan)迷蒙,把松树看成了人,就问他:“我醉得怎么样啊?”
遥念祖国原野上已经久绝农桑。
在山的泉水清澈又透明,出山的泉水就要浑浊浊。
各个山头上都落满了白鬓,各个山涧里都有白猿在哀吟。
鲧将身躯化为黄熊,巫师如何使他复活?
春水清澈透明见底,花含苞欲放,枝条嫩展,意中人在百尺楼尽目远望,不知道人在不在楼中?我想像者伊人在熏风和煦之时,乘一叶精美的凫舟,荡漾在碧波之中,那倩姿与涟涟绿水相融;多么渴望在春风吹拂中与佳人在柳下做双陆游戏,那该多么惬意呀!假如把东风请来,把自己深深恋情(qing)洗涤得更清纯,使它比酒还醇香,比酒更浓酽。
注释
询声价:周邦彦《瑞龙吟》:“访邻寻里,同时歌舞。唯有旧家秋娘,声价如故。”
⒒牡丹,花之富贵者也;
⑹古苔:有苔藓寄生在梅树根枝之上,称苔梅。古传苔梅有二种:宜兴张公洞之苔梅,苔厚花极香;绍兴之苔梅,其苔如绿丝,长尺余。千点:一本作“痕饱”。
欲:想要。
⑶上党:一作“潞州”,位于现在的山西长治,北宋时与辽国接近,地属偏远。
75.秦声:秦国的音乐。