译文
“不幸文公去逝,穆(mu)公不怀好意蔑视(shi)我们(men)故去的国(guo)君,轻视我们襄公,侵扰我们的淆地,断绝同中国的友好,攻打我们的城堡,灭绝我们的滑国,离间我们兄弟国家的关系,扰乱我们的盟邦,颠覆我们的国家。我们襄公没有忘记秦君以往的功劳,却又害怕国家灭亡,所以才有淆地的战斗。我们是希望穆公宽免我们的罪过,穆公不同意,反而亲近楚国来(lai)算计我们。老天有眼,楚成王丧了命,穆公因此没有使侵犯中国的图谋得逞。
年纪渐长便生故土之思,很羡慕您能够先我而行。
清澈的江水曲折地绕村流过,长长的夏日(ri)里,村中的一切都显得幽雅。
秦王骑着猛虎般的骏马,巡游八方,武士们的宝剑照射得天空一片碧光。
蓝桥驿春雪飘飘当初你归来之日,秦岭上秋风飒飒如今我离去之时。
落日将没于岘山之西。我戴着山公的白帽子在花下饮得醉态可掬。
守边将士,身经百战,铠甲磨穿,壮志不灭,不打败进犯之敌,誓不返回家乡。
天气寒冷,衣衫显得分外单薄,黄昏时分,独自倚在修长的竹子上。韵译
身居阳关万里外,不见一人往南归。
然后散向人间,弄得满天花飞。
当暮色降临,我醒来了,才知道人已远去,
哎,我听说马周客居新丰之时,天荒地老无人赏识。
注释
槛:读音为jiàn,栏干,栏板。参见《汉语大字典》1263页和1308页。
(18)剑阁:又名剑门关,在四川剑阁县北,是大、小剑山之间的一条栈道,长约三十余里。峥嵘、崔嵬,都是形容山势高大雄峻的样子。“一夫”两句:《文选》卷四左思《蜀都赋》:“一人守隘,万夫莫向”。《文选》卷五十六张载《剑阁铭》:“一人荷戟,万夫趦趄。形胜之地,匪亲勿居。”一夫:一人。当关:守关。莫开:不能打开。
19.爱:一作“映”,一作“与”。
颇:很,十分,非常。
(70)两心知:只有玄宗、贵妃二人心里明白。
功:服丧九月为大功,服丧五月为小功。这都指关系比较近的亲属。“期功”意为“穿一周年孝服的人”。