译文
暗黑的(de)(de)山体凝(ning)成黛色,峥嵘的山势屹立曙空。
常常听说湘水的神灵,善于弹奏云和之(zhi)瑟。
我把行程转向昆仑山下,路途遥远继续周游观察。
从那时到现在,弄虚作假的现象表现在各个方面,虚伪奉承的歪风日甚一日,刚强正直的品德逐渐消亡,舔痔疮的人可以乘四匹马拉的车,正派的人只能徒步而行,对豪强之家(jia)溜须拍马,稍微有点骨气、敢于反抗这恶劣风气的,立即遭到祸殃。不择手段追逐名利者指日高升。富贵昌盛,好坏不分,冷热难辨,奸邪之人飞黄腾达,正直的人只能隐居潜藏。
唉,子卿!人们的相互了解,贵在相互知心。前一封信匆忙写成,没有能够充分表达我的心情,所以再作简略叙述。
父亲仔细揣测我的生辰,于是(shi)赐给我相应的美名:
回到家中向家人征询意见,全家都苦笑着(zhuo)说,现在竟是这样。
半梳着云鬓刚刚睡醒,来不及梳妆就走下坛来,还歪带着花冠。
沿着泽沼水田往前走,远远眺望旷野无垠。
倚着玉柱畅饮,欣赏那深秋景色。
小时候不认识月亮, 把它称为白玉盘。
这是说自己老迈疲癃之身,辱居刺史之位,国家多事而无所作为,内心有愧于到处飘泊流离的友人。
赤骥终能驰骋至天边。
薄雾弥漫,云层浓密,日子过得愁烦,龙脑香在金兽香炉中缭袅。又到了重阳佳节,卧在玉枕纱帐中,半夜的凉气刚将全身浸透。
只看到寒暑更迭日月运行,消磨着人的年寿。
思君念君想赠什么?献书论政是我初衷。
注释
143.之罘:也作“芝罘”,在今山东烟台市。
清风:清凉的风
①风鬟雨鬓:本为鬟鬓蓬松不整之意。李朝威《柳毅传》:“见大王爱女牧羊于野,风鬟雨鬓,所不忍睹。”李清照《永遇乐》:“如今憔悴,风鬟雾鬓。怕见夜间出去。”皆为此意,后代指女子。这里指亡妻,或指所恋之女子。
(16)鹏:传说中的巨鸟,由鲲变化而成,也能在水中生活。见《庄子·逍遥游》。
⑶十分:古代盛酒器。形如船,内藏风帆十幅。酒满一分则一帆举,十分为全满。
方:比。
⑶刬(chǎn):《全唐诗》及《南唐书》中均作“衩”。刬,只,仅,犹言“光着”。刬袜,只穿着袜子着地。唐《醉公子》词中有:“刬袜下香阶,冤家今夜醉。”步:这里作动词用,意为走过。香阶:台阶的美称,即飘散香气的台阶。
4、龙虎:喻指当时乘机崛起的割据势力。朝昏,日日夜夜。