译文
静静的深夜四周没有相(xiang)邻,居住在荒野因为家中清贫。
往日勇猛,如今何以就流水落花。
莫学那自恃勇武游侠儿,
听说庞德公曾到这里,入山采药一去未回还。
荒凉的城池靠着古老渡口,落日的余晖洒满金色秋山。
柴门多日紧闭不开,
编织薜荔啊做成帷幕,析(xi)开蕙草做的幔帐也已支张。
谋取功名却已不成。
宜阳城外,长满了繁盛的野草,连绵不绝,山涧溪水向东流去,复又折回向西。
回来吧。
近日门前溪水涨,情郎几度(du),偷偷来相访,
让河底沙石都化做澄黄的金珠。
这时,秦王的随从医官夏无且(jū)用他手里捧着的药袋投击荆轲。秦王还正在绕着柱子跑,仓猝间惊惶失措,不知道怎么办。侍臣们就说:“大王背着剑!大王背着剑!”秦王于是拔出(chu)剑用来攻击荆轲,砍断了荆轲的左大腿。荆轲倒下了,就举起他的匕首投击秦王,没有击中,击中了柱子。秦王又砍击荆轲,荆轲被砍伤了八处。
许君死时五十九(jiu)岁,在仁宗嘉祐(1056—1063)某年某月某日葬于真州扬子县甘露乡某地的原上。夫人姓李。长子名瓌,没有做官;次子名璋,任真州司(si)户参军;三子名琦,任太庙斋郎;四子名琳,中了进士。五个女儿,已经出嫁(jia)的两个,一个嫁于进士周奉先,一个嫁于泰州泰兴县令陶舜元。
花姿明丽
登上去像走出人间,蹬踏梯道盘旋空中。
就像当年谢安东山高卧一样,一旦时机已到,再起来大济苍生,时犹未为晚也!
注释
(8)天籁人籁:天籁指自然界的音响;人籁本为古代竹制乐器,后泛指人所发出的声音。语出《庄子齐物论》:“女闻人籁而未闻地籁;女闻地籁而未闻天籁夫。”
宝剑篇:为唐初郭震(字元振)所作诗篇名。《新唐书·郭震传》载,武则天召他谈话,索其诗文,郭即呈上《宝剑篇》,中有句云:“非直接交游侠子,亦曾亲近英雄人。何言中路遭捐弃,零落飘沦古岳边。虽复沉埋无所用,犹能夜夜气冲天。”武则天看后大加称赏,立即加以重用。
(24)无伤:没有什么妨碍,此处译为没有什么关系。
⑦权奇:奇特不凡。
横戈:手里握着兵器。