译文
我的心魂早已高飞,就从巴峡穿过巫峡,再到襄阳直奔洛阳。
被贬谪的召回放逐(zhu)的回朝,革除弊政要剪除朝中奸佞。
今日又开了几朵呢?
忽然变作渔阳掺低沉悲壮,顿使白日转昏暗乌云翻飞。
浓浓一片灿烂春景,
皎洁得如镜飞升照临宫阙,绿烟散尽发出清冷的光辉。
用白玉啊做成镇席,各处陈设石兰啊一片芳香。
炎凉几度变化,九州几乎崩溃。
雪花飘舞着飞入了窗户,我坐在窗前,看着青青的竹子变成白玉般洁白。 此时正好登上高楼去远望,那人世间一切险恶的岔路都被大雪覆盖了。
太阳从东南方升起,照到我们秦家的小楼。秦家有位美丽的少女,自家取名叫(jiao)罗敷。罗敷善于养蚕采桑,(有一天在)城南边(bian)侧采桑。用青丝做篮子上的络绳,用桂树枝做篮子上的提柄。头上梳着堕马髻,耳朵上戴着宝珠做的耳环;浅黄色有花纹的丝绸做成下裙,紫色的绫子做成上身短袄。走路的人看见罗敷,放下担子捋着胡子(注视她)。年轻人看见罗敷,禁不住脱帽重整头巾,希望引起罗敷对自己的注意。耕地的人忘记了自己在犁(li)地,锄地的人忘记了自己在锄地;以致于农活都没有干完,回来后相互埋怨,只是因为仔细看了罗敷的美貌。 太守乘车从南边来到这(zhe),拉车的五匹马停下来徘徊不前。太守派遣小吏过去,问这是谁家美丽的女子。小吏回答:“是秦家的女儿,自家起名叫做罗敷。”太守又问:“罗敷多少岁了?”小吏回答:“还不到二十(shi)岁,但已经过了十五了。”太守请问罗敷:“愿意与我一起乘车吗?” 罗敷上前回话:“太守你怎么这样愚蠢!太守你已经有妻子了,罗敷我也已经有丈夫了!(丈夫当官)在东方,随从人马一千多,他排列在最前头。怎么识别我丈夫呢?骑白马后面跟随小黑马的那个大官就是,用青丝拴着马尾,那马头上戴着金(jin)黄色的笼头;腰中佩着鹿卢剑,宝剑可以值上千上万钱,十五岁在太守府做小吏,二十岁在朝廷里做大夫,三十岁做皇上的侍中郎,四十岁成为一城之主。他皮肤洁白,有一些胡子;他轻缓地在府中迈方步,从容地出入官府。(太守座中聚会时)在座的有几千人,都说我丈夫出色。”
壮士击筑高歌,风萧萧兮易水寒,忧愁在投壶的活动烟消云散
你贤惠啊,为路过你家的客人缝补衣服。
在山上时时望见回村的人们,走过沙滩坐在渡口憩息歇累。
莫要笑话满头白发的老翁还头插鲜花,我随着委婉动听的《六幺》琵琶曲调,频频交杯换盏。人生万事,何似对酒当歌?
注释
97.微独:不仅,不但。微:不,否定副词。独:仅,副词。
⑶泪:指形似眼泪的晶莹露珠。
⑹金缸:一作“青缸”。
⑴寄柳氏:韩翃和柳氏赠答故事,见许尧佐《柳氏传》(《太平广记》卷四八五)及孟棨《本事诗》。
314、晏:晚。
13、焉:在那里。
高洁:清高洁白。古人认为蝉栖高饮露,是高洁之物。作者因以自喻。