译文
只是因为到(dao)中原的时间比其它植物晚，
你会感到宁静安详。
那昼日夜月照耀天地啊，尚且有黯淡现黑斑的时节。
山峦峭立高跨(kua)于空中，高峻的上峰深幽邃密。
春潮不断上涨，还夹带(dai)着密密细雨。荒野渡口无人，只有一只小船悠闲地横在水面。
明月不知您已经(jing)离去，深夜还是悄悄地照进您书房的小窗。
看那淇水弯弯岸，碧绿竹林片片连。高雅先生是君子，学问切磋更精湛，品德琢磨更良善。神态庄重胸怀广，地位显赫很威严(yan)。高雅先生真君子，一见难忘记心(xin)田。
既然(ran)已经统治天下，为何又被他人取代？
桥梁崩塌横卧树杈支撑，道路险阻垂藤缠绕连接。
钟山宛如巨龙盘旋逶迤而来，山上树木葱茏，横江岸而下，在历阳县内蜿蜒延伸。
黔地（这里的黔不指贵州）这个地方本来没有驴，有一个喜欢多事的人用船运来（一头驴）进入这个地方。运到后却没有什么用处，就把它放置在山脚下。老虎看到它是个庞然大物，把它作为神（来对待），躲藏在树林里偷偷看它。（老虎）渐渐小心地出来接近它，不知道它是什么东西。
仰望着幽深的岩石而眼波流盼，抚摸着桂花的枝条而凝神冥想。
（孟子）说：“我(wo)听胡龁说（我从胡龁那听说）：‘您坐在大殿上，有个人牵牛从殿下走过。您看见这个人，问道：‘牛（牵）到哪里去？’（那人）回答说：‘准备用它（的血）来涂在钟上行祭。’您说：‘放了它！我不忍看到它那恐惧战栗的样子，这样没有罪过却走向死地。’（那人问）道：‘那么既然这样，（需要）废弃祭钟的仪式吗？’你说：‘怎么可以废除呢？用羊来换它吧。’不知道有没有这件事？”
登高极目，万里悠悠，旷然散我忧愁。
我在京城小住时日，转眼间就又到了中秋佳节。篱笆下面的菊花都已盛开，秋色明净，就像刚刚擦洗过一般。四面的歌声渐歇，我也终如汉之破楚，突破了家庭的牢笼，如今一个人思量着在浙江时那八年的生活况味。他们苦苦地想让我做一个贵妇人，其实，我是多么的不屑啊！今生我虽然不能身为男子，加入他们的行列。但是我的心，要比男子的心还要刚烈。想想平日，我的一颗心，常为别人而热。那些俗人，心胸狭窄，怎么能懂我呢？英雄在无路可走的时候，难免要经受磨难挫折。在这莽莽红尘之中，哪里才能觅到知音呢？眼泪打湿了我的衣襟。
东风飒飒，阵阵细雨随风飘散纷飞，
注释
51. 洌：水（酒）清。
2﹑淅淅：风声。掩霜清：即掩于霜清，意思是被清冷的秋霜遮盖着。掩，铺散，遮盖。
(10)即日：当天，当日。
8、鱼盐：此处意为在海边捕鱼晒盐。《史记》称燕在渤碣之间，有鱼盐之饶；齐带山海，多鱼盐。
耕：耕种。
（31）莞（关wǎn）尔——微笑貌。语出《论语·阳货》：“夫子莞尔而笑。”
（28）养生：指养生之道。
15.众匮篇：兵书名。《隋书·经籍志》有《太公金匮》二卷。