译文
自古以来圣贤的(de)(de)人都生活得贫贱,更何况我这样的清高孤寒又正直的人呢?
在后妃居住的幽深的房里;灯光照着绘有图画的屏风,屏风上的山色一片浓绿,显得格外古雅庄重。听见冰冷的夜雨敲打(da)芭蕉声,惊断了房里她的好梦;醒来看见攀龙香炉的香烟,在绣花缎被上空飘升。失去了皇帝的恩宠啊,她已久住长信宫中,帷帐里萧条凄冷;原来的椒殿闲置无用,门儿关锁冷冷清清。
我回头看看凤翔县,傍晚时,旗帜还忽隐忽现。
座旁的听者个个感慨叹息,思乡的游客人人悲伤落泪。
离别跟这样的情景最为相同,二水分流,一个向西,一个朝东,但最终还能再度相逢。即使情感浅薄,好象是飘飘不定,白云行空,但仍可相逢在梦中。
问我为何能如此,只要心志高远,自然就会觉得所处地方僻静(jing)了。
如今西戎不为患,病魔亦不害人民。未闻之事亦合度,虽无谏者亦兼听。
喝点酒来宽慰自己,歌唱《行路难》,歌唱声因举杯饮酒而中断。
可是没有人为它编织锦绣障泥,
另有个一身九头的妖怪,能连根拔起大树九千。
飞快的车儿越过了重重高山,似隼鸟疾飞过海;到长安时,青枝绿叶,仿佛刚从树上摘采。
幽深的内室冬暖夏凉,即使严寒酷暑也不能侵犯。
追忆着往事,感叹如今的自己,春风也不能把我的白胡子染成黑色了。我看都把那长达几万字能平定金人的策略,拿去跟东边的人家换(huan)换种树的书吧。
秋天离别时两相顾盼,像飞蓬一样到处飘荡。没有去求仙,真愧对西晋那位炼丹的葛洪。每天痛快地饮酒狂歌白白消磨日子。像您这样意气豪迈的人,如此逞雄究竟是为了谁?
剑工自己也得意非凡地惊叹,锃亮得如雪如霜寒芒四闪。
从其最初的发展,谁能预料到后来?
愿我们化作心心相印的鸿鹄,从此结伴高飞,去遨游那无限广阔的蓝天白云里!
浓绿的苔藓封锁着通往长门宫的道路,只因为有着美丽的容颜而受到人们的嫉妒。从来知道,毁谤太多能使人骨也销蚀,何况是我洁白的肌体上那一点鲜红的守宫砂呢!
注释
慨然想见:感慨的想到。
34.妖童:泛指浮华轻薄子弟。
⑶仪:容颜仪态。
37.帝:帝舜。刑:诛罚。
(33)頩:貌美。脕颜:滋润颜面。
⑷春潮:春天的潮汐。