译文
调和好酸味和苦味,端上来有名的吴国羹汤。
这时因为战乱,时世艰难让人忧虑,朝野很少有空闲的时日。
老家的田园当时长满了乔木、灌木和蔓藤。
巨大的波(bo)澜,喷流激射,一(yi)路猛进入东海。
日观亭西面有一座东岳大帝庙,又有一座碧霞元君(东岳大帝的女儿)庙。皇帝的行宫(出外巡行时居住的处所)就在碧霞元君庙的东面。这一天,(还)观看了路上的石刻,都是从唐朝显庆年间以来的,那些更古老的石碑都已经模糊或缺失了。那些偏僻不对着道路的石刻,都赶不上去看了。
村庄(zhuang)处处披满夕阳余辉,牛(niu)羊沿着深巷纷纷回归。
慷慨决(jue)绝啊实在不能,一片纷乱啊心惑神迷。
白骨堆成丘山,苍生竟有何罪,遭此劫难。
书是上古文字写的,读起来很费解。
春日庭院,皓月当空,堂前小酌,飘然欲醉,起舞弄影。九曲回廊,舞步旋转,树上梅花,一半凋零,酒香梅香,和美醇清。
射手们一个个持弓挟箭,相互揖让谦逊恭敬(jing)。
当他用绳子绑住燕王父子,用小木匣装着梁国君臣的头,走进祖庙,把箭交还到晋王的灵座前,告诉他生前报仇的志向已经完成,他那神情气概,是多么威风!等到仇敌已经消灭,天下已经安定,一人在夜里发(fa)难,作乱的人四面响应,他慌慌张张出兵东进,还没见到乱贼,部下的兵士就纷纷逃散,君臣们你看着我,我看着你,不知道哪里去好;到了割下头发来对天发誓,抱头痛哭,眼泪沾湿衣襟的可怜地步,怎么那样的衰败差劲呢!难道说是因为取得天下难,而失去天下容易才像这样的吗?还是认真推究他成功失败的原因,都是由于人事呢?
决不让中国大好河山永远沉沦!
注释
揜(yǎn):同“掩”。
③凭:请。
⑨上春:即孟春正月。
④沉香亭:亭子名称。在唐兴庆宫龙池东。
③“片云”两句:这句为倒装句,应是“共片云在远天,与孤月同长夜”。
打围:即打猎,相对于围场之说。
⑷岭:五岭,具体说法不一,通常指大庾、骑田、都庞、萌渚、越城五岭。当时以岭南为蛮荒之地。
⑧干:触犯的意思。
无恙:没有生病。