译文
羊肠坂路真崎岖,一路颠簸车轮断。
周先生隐居在丹阳横山,开门就看到秀(xiu)丽的丹阳。
为何众鸟集于树丛,女子仍与王恒幽会淫乱?
山中云雾弥漫啊岩石巍峨,山谷险峻啊溪水激起层层高波。
彭祖烹调雉鸡之羹,为何帝尧喜欢品尝?
白(bai)天光明夜日屯黑暗,究竞它是如何安排?
今日在此我与你依依作别,何时何地我们能再次相遇?
鸾乌凤凰为我在前戒备,雷师却说还没安排停当。
高龄白首又归隐山林(lin)摒弃尘杂。
君王亲手发箭射猎物,却怕射中青兕有祸生。
愿赏还没用的身子离去啊,任远游的意志翱翔云中。
我与野老已融洽无间,海鸥为何还要猜疑?
锦江之水潺潺流向远方,水波荡漾,一对鸳鸯在水波荡漾处(chu)快乐相伴。它们虽然来自不同的地方,一个家在长安,一个家在芳草迷漫处,但彼此心心相许,宁愿共死也不忍分离。此时阿娇失宠了(liao),长门宫前无限凄凉,她常常愁苦地独坐到天黑。但愿汉武帝还能够顾念往日的恩情,为了这,又岂会顾惜黄金不让司马相如为自己作赋呢?相如作赋得到了黄金,就喜新厌旧,对卓文君怀有异心了。他要聘茂陵一女子为妾,卓文君十分伤心,作《《白头吟》李白 古诗》以相赠。从来没有见过东流之水返回西去的,凋零落败的花朵也会重返故林。菟丝本就无情,任风倾倒,但菟丝紧紧地缠在女萝上,与它萦抱在一起。自然界的两草尚且如此,人心却不如草那样执著坚定。不要把龙须席子卷起来,任它落满灰尘,生满蛛网。暂且留着琥珀枕头,或许彼此还会有相梦的时候。覆水难收,弃妾难以重回。自古以来,至死不相负的爱情,只有青陵台的韩凭及其妻子何氏。
注释
⑽烂嚼(jiáo)红茸(róng):烂嚼,细嚼。嚼,用牙齿磨碎食物。红茸,吕本二主词、吴讷《唐宋名贤百家词》本《尊前集》中均作“红绒”。即红绒,刺绣用的红色丝线。
结大义:指结为婚姻。
⑽郢人:宋玉《对楚王问》:“客有歌于郢中者,其始曰《下里》《巴人》,国中属而和者数千人。其为《阳春》《白雪》,国中属而和者不过数十人,是其曲弥高,其和弥寡也。”郢:春秋时楚国国都。
⑴《南邻》杜甫 古诗:指杜甫草堂《南邻》杜甫 古诗朱山人。
②天气:气候;重阳:农历九月九日,重阳节。
③西江:今江西九江市一带,是商业繁盛的地方。唐时属江南西道,故称西江。