译文
唐宪宗元和十年,我被(bei)贬为九江郡司马。第二年秋季的一天,送客到(dao)湓浦口,夜里听到船上有人弹琵琶。听那声音,铮铮铿铿有京都流行的声韵。探问这个人,原来是长安的歌女,曾经向穆、曹两位琵琶大师学艺。后来年纪大了,红颜退尽,嫁给商人为妻。于是命人摆酒叫她畅快地弹几曲。她弹完后,有些闷闷不乐的样子,自己说起了少年时欢乐之事,而今漂泊沉沦,形容憔悴,在江湖之间辗转流浪。我离京调外任职两年来,随遇而安,自得其乐,而今被这个人的话所感触,这天夜里才有被降职的感觉。于是撰写一首长诗赠送给她,共六百一十六字,题为《琵琶行》。秋夜我到浔阳江头送一位归客,冷风吹着枫叶和芦花秋声瑟瑟。
春来,绿水新涨一篙深,盈(ying)盈地涨平了水面。水边芳草如茵,鹅儿的脚丫满跚,鲜嫩的草色,在微风习习吹拂里,染绿了河塘堤岸。画船轻缓移动,绕着九曲水湾游转,望去,横塘高塔,在眼前很近,却又像启船时一样遥远。
太史公说:我读《离骚》、《天问》、《招魂》、《哀郢》,为他的志向不能实现而悲伤。到长沙,经过屈原自沉的地方,未尝不流下眼泪,追怀他的为人。看到贾谊凭吊他的文章,文中又责怪屈原如果凭他的才能去游说诸侯,哪个国(guo)家不会容纳,却自己选择了这样的道路!读了《服鸟赋》,把生和死等同看待,认为被贬和任用是不重要的,这又使我感到茫茫然失落什么了。
宝雕弓独自向着寒空发。弓箭沐浴着霞光,宝剑照耀着寒霜。
他那远大的志向丝毫不因被贬而改变,仍然招纳平民士子。
泾水混浊发黄,陇西原野茫茫。
民工不断地采玉啊采玉,要采那珍贵的水碧。不过是雕琢成贵妇的首饰,替贵妇们装扮容姿。
你张弓可摧南山虎,伸臂手接太行飞猱
叔向去拜见韩宣子,韩宣子正为贫困而发愁,叔向却向他表示祝贺。
我被流放伊犁,正是君恩高厚。我还是退隐不仕,当一名成卒适宜。
我与现在的人虽不相容,我却愿依照彭咸的遗教。
鲁隐公十一年秋天七月,鲁隐公会合齐(qi)侯、郑伯讨伐许国。初一这一天,三国的军队逼近许国城下。颍考叔举着郑国的蝥弧旗,首先登上了城墙,子都(郑大夫,公孙阏)从下面射他,颍考叔跌下来死了。瑕叔盈又举起蝥弧爬上城墙,挥舞旗帜并呼喊道:“我们国君登城啦!”郑国的军队全部登上城墙。初三这一天,便攻入许国。许庄公逃到卫国去了。齐侯要把许国让给鲁隐公。鲁隐公说:“您说许国不交纳贡物,又不履行诸侯的职责,所以跟随您讨伐它。现在许国已经受到应有的惩罚了,虽然您有命令(ling),我也不敢参与这事的。”于是就把许国给了郑庄公。
往平地上倒水,水会向不同方向流散一样,人生贵贱穷达是不一致的。
羊肠坂路真崎岖,一路颠簸车轮断。
夏启急于朝见天帝,得到《九辩》《九歌》乐曲。
戍守兵士远望边城景象,思归家乡不禁满面愁容。
依旧是秦汉时期的明月和边关,守边御敌鏖战万里征人未回还。
上天将一年四季平分啊,我悄然独自悲叹寒秋。
逆着流水去找她,道路险阻曲难求。 顺着流水去找她,仿佛就在水中洲。
注释
(18)纣:商朝末代君主,传说中的大暴君。
①吴兴:今浙江湖州市。
83、矫:举起。
(70)岩阻:险阻,指形势险要的地方。
⑴菩萨蛮:词牌名。
354、邅(zhān):楚地方言,转向。