译文
妇女温柔(rou)又娇媚,
登高瞭望高山(shan)大海,满目凄凉,为古昔之人悲哀。
离别山川(chuan)湖泽已久,纵情山林荒野心舒。
红叶片片沉醉于动人的秋色,碧溪潺潺在夜里弹奏起琴弦。
天地变化巨大,吴国宫殿早已颓倒。
忽然间宛如一夜春风吹来,好像是千(qian)树万树梨花盛开。
邙山墓地的白杨树,长风摇荡著杨枝,万叶翻动的萧萧声响,松柏树长满墓路的两边。
躺在床上辗转不能睡,披衣而起徘徊在前堂。
鲜红浑圆的红豆,生长在阳光明媚的南方,春暖花开的季节,不知又生出多少?
时光如水一天天流逝啊,老来倍感(gan)空虚安身无方。
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
不能在流传千年的史册上留名,我感到羞耻;但(dan)一颗丹心始终想消灭胡虏,报效天子。
楼台虽高却看望不到郎君,她整天倚在栏杆上。
豆子和豆秸本来是同一条根上生长出来的,豆秸怎能这样急迫地煎熬豆子呢?(版本一)锅里煮着豆子,是想把豆子的残(can)渣过滤出去,留下豆汁来作羹。
注释
43.“挤玉户”二句:谓挤开殿门弄响金属的门饰,发出像钟一样的声音。挤:用身体接触排挤。撼:动。噌吰(zēnghóng):钟声。
共尘沙:一作向沙场。
(29)祼(guàn):古代一种祭礼,在神主前面铺白茅,把酒浇茅上,像神在饮酒。将:行。
12或:有人
⒀斯徒辈:这一类的人。斯,此、这。徒、辈都是类的意思--
256.萃:相聚。指伯夷、叔齐先后出逃,在首阳山下的回水相聚,最终一起饿死。屈原问他们这样做有什么高兴的?