译文
与君辞别前往天姥,抖尽石尘我将高卧于秋日的霜露之中(zhong)。
云层黑沉沉的,像是要下雨,水波动荡生起了烟雾。
而后,它奔腾万里,汹涌激射,山震谷荡地挺进。
船中载着千斛美酒和美艳的歌妓,任凭它在(zai)江中随波逐流。
匡山那有你读书的旧居,头发花白了就应该归来。
永丰坊西角的荒园里,整日都没有人,这柳枝属于谁?
本来就多情,多感,多病,偏偏又置身于多景楼中。同在他乡同举杯,故友又重逢。回首当年相知,惺惺相惜成一笑,功业无成转头空。
春草到明年催生新绿,朋友啊你能不能回还?
以天地为赌注,一掷决定命运,一直战争不停。
时值深秋,短促的细雨飘洒在院落庭中。栏边的秋菊已谢,天井旁的梧桐也已然凋残。被似雾的残烟笼罩。多么凄然的景象,远望江河关山,黯然的晚霞在落日余晖里浮动。想当年,多愁善感的宋玉看到这晚秋是多么悲凉,曾经临水登(deng)山。千万里路途艰险,行路者是那么的凄惨哀楚,特别厌恶听到陇水潺潺的水声。这个时候,正在落叶中哀鸣的秋蝉和枯草中不停鸣叫的蟋蟀,此起彼伏地相互喧闹着。 在驿馆里形影单只,度日如年。秋风和露水都开始变得寒冷,在深夜时刻(ke),胸中愁苦更甚。浩瀚的苍穹万里无云,清浅的银河中一轮皓月明亮。绵绵相思,长夜里对着如此的景色不堪忍受,掐指细算,回忆往昔。那时功名未就,却在歌楼妓院等游乐之所出入,一年年时光耗费。 美景无限的京城,让我想起了年少时光,每天只想着寻欢作乐。况且那时还有很多狂怪的朋友相伴,遇到对酒当歌的场景就流连忘返。然而别离后,时光如梭,那些曾经的玩乐寻欢情景就好似梦境,前方一片烟雾渺茫。什么时候才能到岸?都是那些功名利禄害的我如此憔悴,将我羁绊。追忆过去,空留下残容愁颜(yan)。滴漏的箭头轻移,寒意微微,画角的呜咽(yan)之声从远方徐徐飘来,余音袅袅。静对着窗户,把青灯熄灭等候黎明,形影单只彻夜难眠。
军书昨夜连夜送过渠黎,单于已在金山以西入侵。
路旁赤棠孤零零,树叶倒是密又青。独自流浪多悲辛。难道路上没别人,不如同姓兄弟亲。叹息来往过路人,为何不与我亲近?兄弟不在无依靠,为何不将我帮衬?
玄都观偌大庭院中有一半长满了青苔,原盛开的桃花已经荡然无存,只有菜(cai)花在开放。
驾起马车啊去了还得回,不能见你啊伤痛郁悒。
您辛勤地宣扬美德,在太平盛世当官,美名流传于四方,真是值得庆幸啊!我流落在远方异国,这是前人所感悲痛的。遥望南方,怀念故人,怎能不满含深情?以前承蒙您不弃,从远处赐给我回音,殷勤地安慰、教诲,超过了骨肉之情。我虽然愚钝,又怎能不感慨万端?
放眼中原,满目疮痍,河山不复繁荣如旧,周颐情结大伤。
村前村后田间地头桑柘多茂盛,东邻西舍界限分明彼此不相侵。
农事确实要平时致力,
万里外的家乡来了一封信,问我哪年真的能回去?我只有回头拼命喝酒,送春归去,春风倒还多情,抹去我的行行泪涕。
注释
①泰州海陵县:现在的江苏省泰县。现在为江苏省泰州市姜堰区。
直上青云生羽翼:长上翅膀,直上青云,飞黄腾达。
⑷复登临:对羊祜曾登岘山而言。登临:登山观看。
⑴点绛唇:词牌名。《清真集》入“仙吕调”,元北曲同,但平仄句式略异,今京剧中犹常用之。双调四十一字,前片三仄韵,后片四仄韵。
8、带围宽尽:指形体日渐消瘦。
挂席:挂风帆。
③“花意”句:寒梅岁末开花,意欲争春。