译文
烟雾蒸腾中阳光西下,山里的鸟儿在嘲哳乱鸣。
回头望去渔舟已在天边向下漂流,山上的白云正在随意飘浮,相互追逐。
柞树枝条一丛丛,它的叶子密密浓。诸侯君子真快乐,镇邦定国天子重。诸侯君子真快乐,万种福分来聚拢。左右属国善治理,于是他们都顺从。
有锁纽的金蟾香炉,香烟缭绕飘逸,
(啊,)她的绰约风姿多么瑰丽飘逸,而与众不同、秀丽绝伦。她的美貌可谓倾城倾国、绝艳殊色,她的美德的传闻又令人心生向往。只有玎珰作响的玉佩才比得上她的纯洁,只有高洁的幽兰才能与她一较(jiao)芬芳。(于是我)将一片柔情淡化在了俗(su)世里,将高雅的情志寄于浮云。悲叹着(时光易逝)晨曦又到了迟暮,如何不让人深(shen)深感慨人生艰勤;同样将在百年后(逝去的那时)终止,为(wei)何人生中欢欣如此难得而愁绪却是时时不断!(那时她)撩起大红帏帐居中正坐,拨泛古琴而为之欣欣,纤长的手指在琴上拂出佳音,雪白的手腕上下作舞(使我)目为之迷。顾盼之际美目中秋波流动,时而微笑言语而不分散奏乐的心神。乐曲正奏到一半,红日缓缓向西厢那边沉。略作悲伤的商宫的乐声在林中久久回荡,山际云气缭绕白烟袅袅。(她)时而仰面望天,时而又低头催动手里的弦作急促的乐声,神情那么风采妩媚,举止又那么安详柔美。
想着你将用整斗酒和猪腿将我款待,在风雨中渡过钱塘江到绍兴与您相会岂能不愉快。可半道中被白居易邀约林逋(bu)、苏东坡强拉回来。苏东坡说,西湖如西施,或浓妆或淡妆自照于镜台(tai)。林逋、白居易两人都置之不理,只顾畅饮开怀。
南风适时缓缓吹啊,可以丰富万民的财物。
即使是天长地久,也总会有尽头,但这生死遗恨,却永远没有尽期。
昨夜东风吹入江夏,路边陌上的杨柳冒出嫩芽一片金黄。
一年收成未估量,劳作已使我开心。耕种之余有歇息(xi),没有行人来问津。
(石灰石)只有经过千万次锤打(da)才能从深山里开采出来,它把熊熊烈火的焚烧当作很平常的一件事。
我们就如飞蓬一样各自飘远,且来个淋漓痛快饮尽手中杯!
高亢的乐声直冲云霄,冲上女娲炼石补过的天际。好似补天的五彩石被击破,逗落了漫天绵绵秋雨。
注释
⑤“行当”两句:这两句是说我不久就要离开人世了,希望你今后还能常想到我对你的这番嘱咐。行当,将要。折摇,即“折夭”,夭折。
③鸦雏色:像小乌鸦一样的颜色。形容女子的头发乌黑发亮。
③ 山岛:指蓬莱、方丈、瀛州三座仙山。
③“北落”两句:北落星的光彩明亮闪耀;南征猛将密集如云,气势如雷。北落,星名,即北落师门星。位置在北方,古代常用此星占卜战争胜负,如星光明亮,就认为胜利在望。
10.中原:指淮河以北被金人侵占的地区。
3.黄茅岭:在今湖南省零陵县城西面。