译文
子(zi)厚,名叫宗元。七世祖柳庆,做过北魏的侍中,被封为济阴公。高伯祖柳奭,做过唐朝的宰相,同褚遂良、韩瑗都得罪了武后,在高宗时被处死。父亲叫柳镇,为了侍奉母亲,放弃了太常博士的官位,请求到江南做县令。后来因为他不肯向权贵献媚,丢了御史的官职。直到那位权贵死了,才又被任命为侍御史。人们都说他刚毅正(zheng)直,与他交往的都是当时名人。
东方渐渐亮了,天已快明,这时夜空中还有星星闪耀,汝南的晨鸡已经开始啼叫了。一曲终了后,夜尽天亮,戒严的设施都陈列好了。月亮隐没,星星稀落,天大明了。耳畔传来用钥匙开宫门的声(sheng)音(yin),其声音之大就像千家万户都在开门。这时宫中城墙之上有乌鹊翩翩飞来。
清泉水流经过我家门口,山涧洞谷对着我家门前。
恐怕自身遭受荼毒(du)!
碧绿的薜荔如青气在摇动,茂密的桄榔树遮蔽着碧台。
龙吐出的气形成云,云本来不比(bi)龙灵异。但是龙乘着这股云气,可以在茫茫的太空中四处遨游,接近日月,遮蔽它的光芒,震撼起雷电,变化神奇莫测,雨水降落在大地,使得山谷沉沦。这云也是很神奇灵异的呢!
停下船吧暂且借问一声,听口音恐怕咱们是同乡。
其妻弹着箜篌唱着悲歌,可惜她的丈失再也回不来了。
听说矮小果下马,蛮儿都可任驾驭。
于是人在哪里?于是马跑失在哪里?到哪里去寻找它?在山间林下。
朱亥与侯嬴真千秋万古二壮士,声名煊赫大梁城。
注释
②榆关:犹“榆塞”,泛指北方边塞。
111.弋(yì):用带丝线的箭射飞禽。白鹄:白天鹅。连:牵连。此指用带丝线的箭射中驾鹅。鴐(jiā)鹅:野鹅。
⑹点:点亮。一作点污之意,意思是灯纱上已经染上了斑点。
淑:善。
哺:吃。
貂蝉:即貂蝉冠,三公、亲王在侍奉天子祭祀或参加大朝时穿戴。貂蝉贵客:这里实指当朝权贵王炎。
⑹罍(léi):盛水器具。