译文
我(wo)所思念的美人在桂林,想追随(我)所思念的人,但湘水深不可测(阻止我到不了桂林)。侧身向南望眼泪沾湿了我的衣襟。美人送给我琴琅玕(我)以什么来报答呢?(我有)成双的白玉盘。但是道路悠(you)远使我因失意而悲(bei)伤,为何(我)总是不能绝念,总是烦忧不乐呢?
天黑了,天黑了,为什么还不回家?如果不是为君主,何以还在露水中!
屈原的词赋至今仍与日月并悬,而楚王建台榭的山丘之上(shang)如今已空无一物了。
将士们腰插着速如流星一样(yang)的白羽箭,手持闪耀着秋莲寒光的利剑。
宫殿那高大壮丽啊,噫!
要像秋胡的夫人一样,不受诱惑,要像松树高洁。
只觉得老年在渐渐来临,担心美好名声不能树立。
忠心耿耿愿作奉献啊,可浓云阴风隔离难以逾越。
我自己并不是生性喜好风尘生活,之所以沦落风尘,是为前(qian)生的因缘(即所谓宿命)所致花落花开自有一定的时候,可这一切都只能依靠司其之神东君来作主。
诸侯踊跃兴起军队,武王如何动员他们?
不恨这种花儿飘飞落尽,只是抱怨愤恨那个西园、满地落红枯萎难再重缀。清晨雨后何处落花遗踪?飘入池中化成一池浮萍。如果把春色姿容分三份,其中的二份化作了尘土,一份坠入流水了无踪影。细看来那全不是杨花啊,是那离人晶莹的眼泪啊。
驱车出了上东门,回头遥望城北,看见邙山墓地。
当你得意之时,心灵与天地融合(he)在一体。
注释
(49)抵:通“抵”(zhǐ),拍击。
⒃水石:清水、白石,比喻贤良清廉之人。兰蕙:两种香草,比喻品质高尚者。
(51)衡湘:衡山、湘水,泛指岭南地区。为:应试。
⑥云鸿:指其友人沈十二廉叔、陈十君龙家歌女小云、小鸿。
⑺竦 峙(sǒng zhì):耸立。竦 ,通耸,高。
⑼“强移”句:用《庄子·逍遥游》“鹪鹩巢于深林,不过一枝”意,喻自己之入严幕,原是出于为一家生活而勉强以求暂时的安居。强移:勉强移就。一枝安:指他在幕府中任参谋一职。