译文
战乱时我和你一同逃到(dao)南方,时局安定你却独自北归家园。
情人冒着风雨前来约会,因为是背着人偷偷跑出来的,所以常常不能如约而至。 和她一起倚在玉阑干上赏月,低声细语倾衷情,还能闻到她身上的香(xiang)气。
今日又开了几朵呢?
一旦被蝮蛇螫伤手腕之后,当断手臂就断壮士决不踌躇。
迎接你不怕道路遥远,一直走到长风沙。
红蚂蚁大得像巨象,黑(hei)蜂儿大得像葫芦。
京城(cheng)里日夜号哭不分人世阴间,宫内何时能抹干眼泪恢复自由。
被离情别绪搅得心乱如麻,竟不知在饯行时姐妹们送别酒是如何喝下去的,那杯中酒是深是浅,都全不知道了。最后嘱咐姐妹,你们要将音讯让过往的大雁捎来,以慰我心,东莱毕竟不像蓬莱那样遥远。
清晨起来,将帘幕卷起,看见(jian)满地清霜。天气太多,你用热气呵着纤手,试着描画梅花妆。都因离别的幽恨,所以你故意(yi)把双眉画成山的式样,浅淡而又细长。思念往事(shi),痛惜流逝的年华,更是令人感伤。想要唱歌却先收起微笑,想要微笑却又愁上眉头,这真是最令人断肠的事情。
弯弯月亮挂在梧桐树梢,漏尽夜深人声已静。有时见到幽居人独自往来,仿佛那缥缈的孤雁身影。
我的脸上似已充满烟霞之气,尘世之牵累忽然间已消失。
注释
四取本义,即坐卧的器具,《诗经·小雅·斯干》有“载寐之牀”,《易·剥牀·王犊注》亦有“在下而安者也。”之说,讲得即是卧具。
残:此指头发脱落稀疏,意即年老。
11智:智慧。
2. 白门:指今江苏南京市。
倦于事,忙于事务,疲劳不堪。
201、命驾:驾车动身。