译文
傍晚时挑出杏帘儿招徕顾客,高高的大船落帆靠岸停下来。
投宿的鸟儿,一群群鸣叫着飞过。
一但弹起来时,好象把真珠袋撕破,真珠迸落在金盘中发出时断时续的圆润声音。
历尽了艰难苦恨白发长满了双鬓,衰颓满心偏又暂停了浇愁的酒杯。
天边的星辰渐(jian)渐地隐入晓雾,钟声鼓乐也已停歇在远(yuan)处,窗外的晓莺在啼送残月西去(qu)。兰花上凝结着晶莹的晨露,柳枝在风中翩翩飞舞,满庭的落花报道着春暮。
它们有雨露的滋润,无论是甜的或苦的,全都结了果实。
不必在往事沉溺中低吟。
却又为何远至班禄,不到清晨便及时回返?
我就像垂下翅膀的孤凤忘记了归路,又像孤苦无依的孤鸾懒得飞翔起舞一样。
容颜姿态姣好互相比并,真是风华绝代盖世无双。
逆着流水去找她,道路险阻攀登难。 顺着流水去找她,仿佛就在水中滩。
林下春光明媚风儿渐渐平和,高山上的残雪已经不多。
为了缴税家田卖尽,靠捡麦穗填充饥肠。
我在高高的山岗,怀念那(na)宋玉,为什么给楚王写出那么美丽的文章,看(kan)到这古迹,让我热泪满眶。
一再地回想当年的幽会,残灯映照朱红帷慢,淡淡月光从纱窗透进,那时情景多么缠绵迷人。如今,通向他的路那么遥远,纵然想在梦中欢会,也一样没有定准。等到他归来时,要先让他去看败落的花枝,再把心中期盼之情细细盘问。问他为何怠惰耽误了青春,怎么会那样忍心?
故乡和亲(qin)人远在千里之外,我已被(bei)幽闭在这深宫里二十年了,听一声曲子《何满子》,忍不住掉下眼泪。
注释
14.盏:一作“锁”。
[42]收泪:停止哭泣。即长路:踏上漫长的归途。援笔:提笔,指写诗赠别。
(2)数(shuò):屡次。
⑴秋浦:县名,唐时先属宣州,后属池州,在今安徽省贵池县西。秋浦因流经县城之西的秋浦河得名。
⑧烽烟:烽火,军事告急的信号。
梅雨:本指初夏产生的阴雨天气。因时值梅子黄熟,故亦称黄梅天。
①罗袜:丝织的袜子。
(42)惭德:遗憾,缺憾。